escolarizar

Los niños son más sinestésicos que los adultos, pero van perdiendo estas capacidades a medida que se escolarizan.	Children are more sinestésicos than adults, but are losing these capabilities as they are enrolling.
En las ciudades la situación es diferente: los niños yezidis se escolarizan normalmente y tienen acceso a toda clase de profesiones.	The situation in the cities was different: Yezdi children in the cities were normally enrolled in school and had access to a range of professions.
Las ikastolas concertadas de Tudela, Lumbier, Viana, Lodosa y Sangüesa están situadas en la zona del sur de Navarra denominada no vascófona, y escolarizan en euskera a varios centenares de alumnos.	The approved ikastolas of Tudela, Lumbier, Viana, Lodosa and Sangüesa are located in an area of southern Navarre which is classified as non Basque-speaking, and provide schooling in Basque to several hundred students.
En Inglaterra, los niños se escolarizan a partir de los cinco años y asignaturas como las matemáticas, la lectura y la escritura ya forman parte de su plan de estudios desde esa edad y se enseñan de una manera muy lúdica.	In England, children start school at the age of five with maths, reading and writing already being part of their curriculum. These subjects are taught in a very playful way.
¿Qué ocurre si los padres o tutores no escolarizan a sus niños en edad escolar?	What happens if parents or guardians do not send their school-age children to school?
¿Qué ocurre si los padres o tutores no escolarizan a sus niños en edad escolar? ¿Se prevé alguna sanción?	What happens if parents or guardians do not send their school-age children to school; is there any punishment?
También existen centros de educación especial específicos que escolarizan a alumnos con necesidades educativas especiales asociadas a un determinado tipo de discapacidad.	Specific special education centres also exist for pupils with special educational needs associated with specific forms of disability.