escape character
- Ejemplos
The '\' is called an escape character. | El carácter de aviso se llama carácter de escape. |
It is very important to realize that because the backslash is used as an escape character within strings, it should always be doubled when used inside a string. | Es muy importante darse cuenta de que, debeido a que la barra invertida se usa como carácter de escape dentro de cadenas, se deberían emplear dos barras inverticas cuando se utilicen dentro de cadenas. |
Always add the escape character (\) before wildcards. | Utilice el carácter de escape (\) antes de los comodines. |
Other candidates include Ctrl-l (the telnet escape character). | Otro candidato puede ser Ctrl-] (el carácter de escape del telnet). |
For example, the following command generates an error because Windows PowerShell does not recognize the escape character. | Por ejemplo, el comando siguiente genera un error porque Windows PowerShell no reconoce el carácter de escape. |
You can also use the Windows PowerShell escape character, a backtick (`), although it may not improve readability. | También se puede usar el carácter de escape de Windows PowerShell, un acento grave (`), aunque no mejore la legibilidad. |
This use of backslash as an escape character applies both inside and outside character classes. | Este uso de la barra invertida como un carácter de escape se aplica tanto dentro como fuera de las clases de caracteres. |
You can use the special \e form to represent the escape character and the ^x to represent the control-x character. | Para representar el carácter de escape se utiliza \e y ^x para el carácter control-x. |
To use a double quote character within the text constant, you must precede it with the escape character (\). | Para usar un carácter de comillas dobles dentro de la constante de texto, se debe preceder del carácter de escape (\). |
If this flag is set, treat backslash as an ordinary character, instead of an escape character. | Si este modificador está activado, se trata al carácter de barra inclinada invertida (\) como un carácter ordinario, en lugar de como un carácter de escape. |
If the string contains spaces, the value must be enclosed in quotation marks, or the spaces must be preceded by the escape character (`). | Si la cadena contiene espacios, el valor debe estar entre comillas o los espacios deben ir precedidos por el carácter de escape (`). |
To prevent the substitution of a variable value in a double-quoted string, use the backtick character (`)(ASCII 96), which is the Windows PowerShell escape character. | Para evitar que se reemplace un valor de variable en una cadena entre comillas dobles, utilice el carácter de acento grave (`) (ASCII 96), que es el carácter de escape de Windows PowerShell. |
Suppose that $email is defined (for example, if it has the value foo), and that you want to output $email. There are a few ways of doing this, but the simplest is to use the escape character. | Suponga que $correo est? definido (por ejemplo, que tiene el valor foo) y que usted desea escribir $correo. Existen varias maneras de hacer esto pero la m?s sencilla es usar el carácter de escape. |
If you want the local path to include spaces or other special characters, you can enclose it in double quotes, or you can use the \ (backslash) character as a Unix shell style escape character preceding any special character. | Si usted desea que la ruta local incluya espacios u cualquier otro carácter especial, puede encerrarlo con comillas dobles, o bien, utilizar el \ símbolo de barras hacia atrás como un carácter de escape al estilo del shell de Unix, precediendo a cualquier carácter especial. |
The Escape character configuration option avoids this situation. | La opción de configuración Carácter de escape evita esta situación. |
EXIT will work for certain strokes: it is the ESCape character that allows control over the hardware. | EXIT funciona en ciertas combinaciones: es el carácter ESCape que permite tomar el control del hardware. |
