escalar rocas

Tienes que intentar escalar rocas al menos una vez. Creo que te divertirás.	You have to try rock climbing at least once. I think you'll have fun.
También disfruta el baloncesto, wakeboarding, las caminatas y escalar rocas.	He also enjoys basketball, wakeboarding, hiking, and rock climbing.
¿Quién hubiera pensado que intentaría escalar rocas?	Who would ever have thought that I would try rock climbing?
Las actividades incluyen arco y flecha, escalar rocas, tiro al blanco, senderismo y otros actividades tradicionales de campamento.	Activities include archery, rock climbing, marksmanship, hiking and other traditional camp games.
El objetivo de escalar rocas es acercarse al cielo ¿No crees?	No, no way. The whole point of rock climbing is to head for the sky, right?
Evite practicar deportes de contacto o cualquier ejercicio que pueda causarle una caída, como esquiar o escalar rocas.	Avoid playing contact sports or any exercise that could cause you to fall, such as skiing or rock climbing.
También puede caminar por senderos, escalar rocas, hacer un buen asado o un simple picnic.	There you can practice hang gliding, hiking, rock climbing, roast a good barbecue or have a simple picnic.
Las actividades incluyen caminatas, remar, escalar rocas, curso de sogas altas, cocinar juntos, y juegos y obras sociales.	Activities include hiking, canoeing, rock climbing, a high ropes course, cooking together and social skits and games.
Me encanta ir a acampar, hacer senderismo, andar en bicicleta, explorar, escalar rocas, nadar y jugar al aire libre con mi familia.	I love to go camping, hiking, biking, exploring, rock climbing, swimming, or playing in the outdoors with my family.
Muchos nos dieron vales para cenas gratis, fiestas de patinaje, pases para laser-tag y para escalar rocas, membresías a museos y mucho más.	Many provided us with vouchers for free dinners, roller-skate parties, laser-tag and rock-climbing passes, museum memberships, and more.
Me encanta el fútbol y escalar rocas. Recientemente comencé a llevar a mi hija a escalar conmigo.	I love football and rock climbing, and recently I started taking my daughter with me to rock climbing!
Luego fui a The Outback Warehouse y compré algo de equipo para escalar rocas, así que estaré lista para cuando regreses.	Then I went to The Outback Warehouse and bought some rock climbing gear so I'll be all ready to go when you get back.
Igual como en escalar rocas, tomo paso por paso, alcanzando muchas ubicaciones, pero nunca llego a un lugar en el que ya había estado.	As in rock climbing, she took step after step, reaching many locations, but never landed in a spot that she had already crossed.
Durante el almuerzo me enteré de que, después de hacer los deberes, un grupo de ellos se iba a escalar rocas en algún lugar en el este.	During lunch, I learned that, after doing some homework, a group of the guys were going rock climbing somewhere on the east side.
Fue miembro del Club de Aventuras de Crawford (organizado por Outdoor Outreach) en donde participó de actividades al aire libre como escalar rocas, buceo con snórkel, etc.	Through Crawford, he also joined the Adventure Club organized by Outdoor Outreach, where he was exposed to rock climbing, snorkeling and other activities.
Este primer tramo de la expedición a la montaña implicó cruzar áreas de recientes derrumbes y escalar rocas y riscos, antes de llegar al Río Mahoma después de 3 horas.	This first leg of our mountain expedition involved crossing recent landslide areas, and climbing over rocks and bluffs, before reaching the Mahoma River after about 3 hours.
Experimentar esta serie de cascadas implica vadear piscinas claras, nadar a través de estrechos cañones, caminar por el bosque y escalar rocas, cuerdas y escaleras a través de las mismas cascadas.	Experiencing this series of waterfalls involves fording clear pools, swimming through narrow canyons, walking through the forest and climbing rocks, ropes and ladders through the same waterfalls.
También debes controlar el nivel de azúcar en la sangre antes de llevar a cabo actividades en las cuales un descenso en el nivel de azúcar puede ser peligroso, como por ejemplo esquiar, nadar, o escalar rocas.	You also should test your blood sugar before doing other activities during which a low blood sugar reaction could be especially dangerous, such as skiing, swimming, or rock climbing.
Las actividades adaptadas incluyen baloncesto en silla de ruedas, soccer en silla de ruedas en interiores, tenis en silla de ruedas, voleibol sentados, escalar rocas, voleibol acuático, goal ball, bochas, soccer en kayak y actividades para mantenerse en forma.	Adapted activities include wheelchair basketball, indoor wheelchair soccer, wheelchair tennis, sit volleyball, rock climbing, water volleyball, goal ball, boccia, kayak soccer, and fitness activities.
La primera parte de la subida es suave, pero después tendra que escalar rocas grandes antes de llegar a un promontorio a través de un agujero en la pared llamada el Pas de la Rabosa (2h35min) (1470 m).	You have to climb over big bolders, and go through an opening in the rock wall called Pas de la Rabosa to the top of one projecting part of the mountain (2h35min) (1470 m), then descend to a junction where you turn right.