es un gran amigo

Matt es un gran amigo de todos los del grupo.
Matt is a great friend of everyone in the band.
Gracias, Sr. Feeny, es un gran amigo de la radio.
Thank you, Mr. Feeny, you're a great friend to radio.
Thiago Silva es un gran amigo, un gran jugador.
Thiago Silva is a great friend and a great player.
No se preocupen, este tipo es un gran amigo mío.
Not to worry, this chap is a good friend of mine.
Turquía es un gran amigo del dictador Ahmadineyad.
Turkey is a great friend of dictator Ahmadinejad.
Australia es un gran amigo de los Estados Unidos de Norteamérica.
Australia is a strong friend of the United States of America.
Henri, el chef, es un gran amigo mío.
Henri, your chef, is a great friend of mine.
El detective que cerró este caso es un gran amigo mío.
The detective who solved the case is a great friend.
Así es como sabes que alguien es un gran amigo.
That's when you know someone's a great friend.
Pellerin es un gran amigo suyo, ¿verdad?
Pellerin is a great friend of yours, isn't he?
Rainer Devon es un gran amigo tuyo, ¿verdad?
Rainer Devon is a good friend of yours, correct?
Ron es un gran amigo y cliente repita.
Ron is a really great friend and repeat client.
Tiene unos años más que yo y es un gran amigo.
He's a few years older than me and he's a great friend.
Ya te lo he dicho, es un gran amigo.
I told you, he is a great friend.
Cuida de George, es un gran amigo mío.
Take care of George. He's a very good friend of mine.
Y el Tío Stevie es un gran amigo.
And Uncle Stevie, he's a good friend.
Él es un gran amigo nuestro de Miami.
He's a great buddy of ours from Miami.
En ella dice que David es un gran amigo suyo.
He said David was an old friend of his.
También es un gran amigo de los pobres.
He was also a great friend to the Poor.
Alba, éste es un gran amigo mío.
Alba, this is a very good friend of mine.
Palabra del día
congelar