es mas corto que

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Matthias Urlichs añadió que en su opinión existe una razón perfectamente válida para reformatear la descripción, puesto que el texto en inglés usualmente es mas corto que su equivalente en otros idiomas.	Matthias Urlichs added that in his opinion there is a perfectly valid reason to reformat the description since English text usually is shorter than the equivalent in other languages.
El alargado sendero es más corto que el precipicio.	The lengthened path is shorter than the vertical precipice.
El mes lunar es más corto que el mes calendárico.	The lunar month is shorter than the calendar month.
Porque su alfabeto es más corto que el nuestro.	That's because their alphabet is shorter than ours.
El intervalo es más corto que el original.	The range is shorter than the original.
Este tubo es más corto que el tubo que se usa en una colonoscopia.	This tube is shorter than the tube used in a colonoscopy.
Año hindú es más corto que el nuestro.	Hindu year is shorter than ours.
Es más corto que "ahora no puedo hablar".	That's a lot less words than saying, "I can't talk."
Prueba el trazado Indy, es más corto que el circuito GP completo.	Try the shorter Indy layout instead of the full GP course.
Por estos motivos, el segundo informe periódico es más corto que el informe inicial.	For these reasons, the present report is shorter than the initial one.
La longitud de enlace es más corto que lo esperado para un enlace simple.	The bond length is shorter than would be expected for a single bond.
El verso tercero es más corto que lo habitual.	The third line is unusually short.
Un pulgar es más corto que el otro.	One thumb is shorter than the other. It runs in the family.
Esto significa que un año en Mercurio es más corto que un día en el planeta.	This means a year on Mercury is shorter than a day on the planet.
La duración del desarrollo es más corto que la de su huésped.	It has a quicker life-cycle than its host.
El pistilo es más corto que los estambres y está formado por numerosos carpelos blancos tomentosos.	The pistil is shorter than the stamens and is made up of numerous tomentose white carpels.
Para aumentar el efecto de rotación, el diente superior es más corto que el inferior.	To further strengthen the rotating effect, the top tine is shorter than the lower one.
Un séptimo zarcillo está presente, aunque es más corto que los otros zarcillos y posee un extremo dentado.	A seventh tendril is present, though it is shorter than the other tendrils and possesses a jagged end.
Se puede facilitar la construcción, si el hincapié hacer al metro es más corto que la escalera.	The design can be facilitated, if an emphasis to make on metre more shortly the ladder.
Se sangra menos y el tiempo de recuperación usualmente es más corto que cuando se hace una cirugía abierta.	There is less bleeding. The recovery time is usually shorter than an open surgery.