es la estación seca

Traductor
Ejemplos

Es buena porque es la estación seca, me parece.	It's good because it's the dry season, I think.
De junio a octubre es la estación seca y las temperaturas son agradables.	June to October is the dry season and temperatures are pleasant.
El momento más popular para visitar es la estación seca (de abril a septiembre).	The most popular time to visit is in the dry season (April to September).
De Abril a Setiembre es la estación seca, el mejor momento para visitarlo.	Dry season (April to September) is the best time of the year to visit.
De mayo a septiembre es la mejor época para visitar Perú, ya que es la estación seca.	May to September is the best time to visit Peru as it is the dry season.
La temporada de viaje ideal es la estación seca de diciembre a marzo.	The best time to visit Thailand is in the dry season between December and March.
Los Cinta Larga denominan el ciclo anual de gao, que en un sentido estricto es la estación seca (julio-octubre).	The Cinta Larga call the annual cycle gao, which in a strict sense is the dry season (July-October).
La época más popular para visitar la ciudad es la estación seca; es decir, de diciembre a marzo.	The dry season of December to March is usually popular with tourists.
En general, la mejor época para visitar la capital cubana es la estación seca (de noviembre a mayo).	The dry season (November to May) is generally considered the best time to visit the Cuban capital.
La época más popular para visitar Costa Rica es de noviembre a abril, cuando es la estación seca.	The most popular time of year to visit Costa Rica is from November to April, when it is the dry season.
De Junio a Octubre son los meses más apropiados para la visita ya que es la estación seca en la selva.	June through to October are the most popular months as it is the dry season in the jungle.
El mejor momento para visitar Colo-I-Suva es la estación seca, porque los cursos de agua pueden inundarse con las lluvias intensas.	The best time to visit the Colo-I-Suva is during the dry season because the streams can flood in heavy rains.
La mejor época para visitar Manila es la estación seca del país, que generalmente se desarrolla de noviembre a abril.	The best time to visit Manila is during the country's dry season, which usually runs from around November to April.
No es así en Territorio Norte, cuando de mayo a octubre es la estación seca, es el momento perfecto para salir al aire libre a pasarlo en grande.	Not in Australia's Northern Territory, when the dry season from May to October is the perfect time to get outside and celebrate.
Esto se debe en parte a que es la estación seca: si alguien quiere conseguir algo en Sudán del Sur, tiene que hacerlo ahora, incluida la guerra.	This is in part because it is the dry season, and if you want to get anything done in South Sudan you have to do it now, including war.
La mejor época para visitarlo con éxito es la estación seca —de mayo a noviembre—, cuando las lluvias cesan y se hace más fácil explorar los senderos.	The best time of year to do so is the so-called dry season–between May and November–, when the rains stop and it gets easier to explore the Pantanal trails.
La temporada turística más alta de Perú es de junio a agosto, que es la estación seca en las tierras altas, y ésta es la mejor época para ir si estás interesado en hacer excursiones como el Camino Inka.	The high touristic season in Perú is from June to August, which is the dry season in the highlands, and this is the best time for those interested in treks like the Inca Trail.
Aunque el periodo de noviembre a abril se conoce como la estación húmeda y el que va de mayo a octubre es la estación seca, en la amplia extensión del Parque Nacional de Kakadu el pueblo aborigen distingue seis estaciones.	While November to April is referred to as the 'wet', and May to October is the 'dry' season; in the vast expanse of Kakadu National Park, the local Aboriginal people recognise six different seasons.
Es la estación seca, y la comida es escasa.	It's the dry season and food is scarce.