es contratista
- Ejemplos
Jari, que es contratista de movimiento de tierras, también es de los que alaban la bondad de las comidas del comedor escolar. | Jari, an earth-moving contractor, is also among those who praise school meals. |
SENER es contratista principal del Sistema de Control de Órbita y Actitud (AOCS/GNC) de la sonda espacial científica Euclid. | SENER has been awarded the contract for the Attitude and Orbit Control System (AOCS/GNC) on the space probe Euclid. |
SENER es contratista principal del sistema de guiado, navegación y control (GNC), así como del sistema de gestión de vuelo. | SENER is the prime contractor of the Guidance, Navigation and Control system (GNC) and Flight Management subsystem. |
¿Quién es Contratista Independiente? | Who is an Independent Contractor? |
SENER realiza la producción en serie del Fin Actuator Sub – System (FASS) y además es Contratista Principal con la Fuerza Aérea Española para el suministro e integración en el F-18 de los misiles adquiridos por ésta. | SENER is performing the mass production of the Fin Actuator Sub-System (FASS) and is also the Main Contractor of the Spanish Air Force to supply and integrate the missiles acquired by the latter on the F-18. |
Bueno, tengo un primo, Richard, que es contratista. | Oh, well, I got a cousin, Richard, who's a contractor. |
Bueno, tengo un primo, Richard, que es contratista. | Oh, well, I got a cousin, Richard, who's a contractor. |
Él es contratista y sabe lo que hace. | He's a contractor, he knows what he's doing. |
Y es contratista, así que es fuerte. | And he's a contractor so he's strong. |
Mi cuñado es contratista. | My brother-in-law is a contractor. |
El padre es contratista. | The father is a contractor. |
Un amigo mío es contratista y me ha pasado algunas cosas. | Friend of mine's a building contractor and he's fixed me up with some stuff. |
Sabes que mi papá es contratista, ¿no? | You know my old man's a contractor, right? Of course. |
El padre es contratista. | Her father's a contractor. |
El papá de Jampel, quien es contratista, se quedó una semana para ayudar y avanzamos mucho. | Jampel's father, who is a contractor, came to help for a week and we made great progress. |
Por ejemplo, si es contratista, entonces podrías contratar a alguien que haga algunas reparaciones alrededor de tu casa. | For example, if the person is a contractor, then you might hire the person to do some repairs around your house. |
Siempre me gustó dibujar, eso es ya una facilidad, y tengo un tío que es contratista, el tío Adejado. | I always liked to draw, so that's already a readiness, and I have an uncle who is a contractor, Uncle Adejado. |
OriCon3-3085 almohadilla de pulido del piso de 3 pulgadas es contratista de hormigón pulido profesional la mejor opción para la máquina de pulir grinder / floor grinding del suelo pesado. | OriCon3-3085 3 inch Floor Polishing Pad is professional polished concrete contractor best choice for heavy floor grinder/floor grinding machine. |
Carl, el papá de Jampel, es contratista y se va a quedar una semana con nosotros, gracias a ello, va a aportarle mucho de su conocimiento y paciencia al proyecto. | Jampel's dad, Carl, who is a contractor, spends the week with us bringing lots of expertise and patience to the project. |
Su papá, que es contratista, estará aquí una temporada para echarle la mano a su hijo y, por supuesto, la comunidad de la Abadía también va a ayudar. | His dad, who is a contractor, will come for some time to give him a hand, and the Abbey community will help as well. |
