es carnaval

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Porque esto no es carnaval, amigo mío.	For this is no carnival, my friend.
Su increíble diversidad se extiende a las artes y escena cultural,costumbres, gastronomía, celebraciones populares masivas como lo es carnaval y por supuesto, fútbol, constituyéndose en un experiencia única de viajes por Sudamerica y el mundo en general.	Its amazing diversity extends to the arts and cultural scene, customs, culinary traditions, massively popular celebrations such as Carnival and of course, soccer, making it a very unique South America travel experience unlikely to be found anywhere else in the world.
¿Por qué van disfrazados? ¿Es carnaval?	What are they dressed up for, a masquerade?
En una ubicación de la función, Se organizan fiestas temáticas, y también hay la posibilidad de alquilar un traje de vestir con el traje y divertirse, aunque no es Carnaval.	In a location feature, themed parties are organised, and there is also the possibility to rent a costume for dress up and have fun, Although it is not Carnival.
Pero hoy, está bien que hoy siempre es carnaval, ¿no?	But today, it's good that it's always carnival today, isn't it?
La buena noticia es, ¡que es carnaval!	The good news is, it's carnivale!
Que para mí también es carnaval.	That for me, too, it's carnival.
No, mañana es carnaval.	No, tomorrow is Carnival.
Mañana es carnaval en la ciudad.	The town carnival is tomorrow.
Todo el año es carnaval Frente al puerto de Montevideo se encuentra el Museo del Carnaval.	Carnival All Year Round The Carnival Museum is opposite the port of Montevideo.
¡Es carnaval! Sí, es carnaval.	It's Mardi Gras! Yeah, it's Mardi Gras.
Simplemente lo que pasa es que cuando usted está aquí, es carnaval todos los días que el Parlamento se reúne.	It is just that when you are here, it is carnival every day that Parliament is in session.
El nombre de esta página es Carnaval.	Name of this page is Carnaval.
En Águilas, aunque parezca desmedido, siempre es Carnaval.	It may seem an exaggeration, but it is always carnival in Águilas.
Es Carnaval en Río.	It's Carnival in Rio.
Es Carnaval y vamos a confeccionar originales disfraces con los que pasarlo en grande.	It's Carnival time and we will make original costumes.
Es carnaval, tiempo de contar historias.	Carnival is time for story telling.
Es carnaval, un poco de alegría.	Good. It's carnival time.
Es Carnaval!! ¿Ya has preparado el vestuario de sus hijos? No?!?!	It's Carnival!! Have you already prepared costumes for your kids? No?!?!
BUENOS AIRES, feb 2013 (Tierramérica) – Es Carnaval en el soleado noroeste argentino y los puestos de comida ambulante se multiplican aquí y allá.	BUENOS AIRES, Feb 21 2013 (IPS)–It's carnival time in sunny northwest Argentina, and as usual, food vending carts are everywhere.