Martelly was elected by only 16.7 percent of Haitian vot ers. | Martelly fue electo por solo 16,7% de los votantes haitianos. |
There will also be DIY 'ers speeches, enterprises and courses. | Además habrán charlas de DIY 'ers, empresas y cursos. |
If the girl pref ers a pioneer, that's not my concern. | Si la chica prefiere a un pionero, no es asunto mío. |
The project off ers an alternative to tackle droughts and water scarcity. | El proyecto ofrece una alternativa para enfrentar las sequías y la escasez de agua. |
He even put his life at risk to save oth- ers. | Incluso puso su vida en juego para salvar la de los demás. |
Trust is the conviction that lead- ers mean what they say. | La confianza es la convicción de que los dirigentes harán lo que dicen. |
Most efficient and immediate service ensures best benefit of custom ers. | El servicio más eficiente e inmediato garantiza el mejor beneficio de los clientes. |
In an organization of priests, he thought that the broth- ers were indispensable. | En una organización de sacerdotes consideró que eran in- dispensables los hermanos. |
I've been in a lot ers. | He estado en muchas Urgencias. |
We've been to three ers. | Hemos ido a tres hospitales esta semana. |
The Broth- ers elect delegates to represent them there. | Por consiguiente, los hermanos eligen a sus delegados para que les representen allí. |
Yeah, better than some ers I've been to. | Es mucho mejor que algunas Salas de Urgencias en las que estuve. |
Homemade, wines direct from produc ers. | Cocina de casa, vinos en directo de los productores. |
Hello DIY 'ers! Are you traveling this summer? | ¡Hola DIY 'er! ¿Este verano te vas de viaje? |
His, and that of all subsequent scholastic think- ers, was an incipient Socinianism. | El suyo, y el de todos los subsecuentes pensado- res escolásticos, era un incipiente Socinia- nismo. |
The Broth- ers prayed with prayers and hymns related to these gifts. | Los hermanos han orado con el avemaría y con canciones marianas relacionadas con esos dones. |
As this case illustrates, it is easy for offend- ers to switch to similar targets. | Como ilustra este caso, es fácil que los delincuentes cam- bien a objetivos muy similares. |
The question is, name a place where people ask smok ers to stop smoking. | La pregunta es: Lugar en que se pide a los fumadores que no fumen. |
You must share with oth ers. | Debemos compartir con los demás. |
They let oth- ers into their family system to get the additional support they need. | Dejan entrar a otras personas en su sistema familiar para obtener el apoyo adicional que necesitan. |
