Estás haciendo que se me ericen todos los pelos del cuello. | You're making all the hairs on my neck stand up. |
Es suficiente para él ver que esas rocas están moviéndose, para que sus cabellos se ericen de horror. | It is sufficient for them to see these boulders moving and their hair will bristle up with horror. |
Que se ericen sus pelos cuando le escriben a algún/a presx, de la misma manera que lo sentimos nosotrxs cuando nos dirigimos hacia ustedes, con la misma dignidad destructora. | That the hair raises on your skin when you write to a prisoner, in the same way that it does when we address ourselves to you, with the same destructive dignity. |
Quiero que se les ericen los pelos de la nuca. | I want the hairs on the backs of their necks to stand up. |
Es esa voz que hace que los pelos de la nuca se ericen. | It's the same voice that makes the hairs on the back of your neck stand up. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
