era muy guapa

Cuando tenía tu edad, también era muy guapa.
I was also pretty when I was at your age.
Yo admiraba el hecho de que ella era muy guapa.
Diana: I admired the fact that she was very good-looking.
La maestra era muy guapa y tenía un poco de parálisis.
Teacher was hot, had a touch of the palsy.
Ella era muy guapa cuando era joven.
She was very beautiful when she was young.
Pero también Patience era muy guapa cuando me casé con ella.
Perhaps not... Patience was a real beauty when I married.
Él tenía la única hija, también pagana, que era muy guapa.
And he had the only pagan- beauty daughter.
Su antigua criada era muy guapa.
Her old maid was very pretty.
Sí, Julie era muy guapa.
Yes, Julie was very beautiful.
La enfermera era muy guapa.
The nurse was very cute.
Los periódicos dijeron que también era muy guapa.
The papers said, she's pretty too.
Pero era muy guapa, y parecía saber cuidar de sí misma.
She was very pretty, and... looked as if she could take care of herself.
Sí, pero era muy guapa.
Yes, but she was pretty.
No era muy guapa, pero tenía algo especial.
She was not a beauty, but sure had some go in her.
Pero era muy guapa, y parecía saber cuidar de sí misma.
She was very pretty and looked as if she could take care of herself.
¡Y ella era muy guapa!
And she was very pretty!
También me dijo que era muy guapa.
He said I was very pretty.
Me recogió, era muy guapa.
She picked me up, she was pretty.
No me dejaba salir con chicos porque era muy guapa.
He didn't let me go out with boys, on account of I was so pretty.
Apuesto que era muy guapa cuando era joven.
I bet you were quite the looker in your day.
Ella era muy guapa.
She was very good-looking.
Palabra del día
congelar