era alta

Traductor
Ejemplos

¿Qué, no era alta, entonces?	What, I wasn't tall, then?
¿Qué, no era alta, entonces?	What, I wasn't tall, then?
No todo era alta tecnología.	It wasn't all high tech.
Los médicos hicieron todos los análisis y exámenes: el azúcar estaba alta, la presión también era alta.	Doctors did all tests and investigations: sugar was high, BP was also high.
Si bien la proporción de los Estados ya era alta (el 87%) en 1998, aumentó durante el período de seguimiento.	While the proportion of States was already high (87 per cent) in 1998, it increased over the follow-up period.
La proporción de personas que se sometían a tratamiento por primera vez también era alta, en comparación con muchas otras regiones.	The proportion of people seeking treatment for the first time was also high compared with many other regions.
La cruz no era alta, y los pies del Maestro se encontraban aproximadamente a solo un metro del suelo.	The cross was not high, the Master's feet being only about three feet from the ground.
La cruz no era alta, los pies del Maestro se encontraban tan solo un metro por encima de la tierra.	The cross was not high, the Master's feet being only about three feet from the ground.
El estudio sobre la proteína decía que necesitábamos cantidades de proteína de las cuales la carne de res especialmente era alta.	The study on protein said that we needed lots of protein which beef was especially high in.
La proporción de personas que buscaban tratamiento por primera vez también era alta en comparación con muchas otras regiones (véase la figura IV).	The proportion of people seeking treatment for the first time was also high compared with many other regions (see figure IV).
Este tipo de sistema funcionaba bien cuando las densidades de cómputo eran bajas y la eficiencia no era alta en la lista de prioridades de nadie.	This type of system worked fine when compute densities were low, and efficiency was not at the top of anyone's priority list.
Ambos países han sufrido todo el impacto de la recesión contra el escenario de un déficit presupuestario y una tasa de desempleo que ya era alta.	Both countries have suffered the full force of the recession, against the background of a budget deficit and unemployment rate that were already high.
Un buen número de equipos de Atención Primaria consiguieron el 90% de los objetivos el primer año, evidenciando que la calidad de la asistencia ya era alta.	Many primary care teams reached the 90% targets in the first year, suggesting that quality of care was already high.
La tasa de mortalidad infantil era alta, provocada por infecciones.	The rate of infantile mortality was high, caused by infections.
La expectativa era alta y se encontró en muchos aspectos.	The expectation was high and was met in many respects.
Usted comprobó su etiqueta de precio y era alta también.	You checked its price tag and it was high too.
La torre era alta, lo que sugiere acerca de su naturaleza industrial.	The tower was high, which suggests about its industrial nature.
La tasa de lesiones y muertes era alta.	The rate of injuries and deaths was high.
No me importa si usted lo compró cuando era alta.	I don't care if you bought it when you were high.
Imágenes aplastadas cuando la calidad del video era alta.	Squashed images when the video quality was high.