envoi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Libre a bordo, independientemente del medio de transporte, en el punto de envoi directo por el vendedor al comprador;	Free on board; regardless of the mode of transportation, at the point of direct shipment by the seller to the buyer;
Hemos recibido donaciones este mes de: Carles Guinart que envoi $50, Edgar Diaz quien mandó $10, Anita Rogers otros $20 para un uniforme escolar, y $10 de Doug Smith.	We received donations this month from Carles Guinart who sent $50, Edgar Diaz who sent $10, Anita Rogers who sent through $20 for a school uniform, and $10 from Doug Smith.
Palabras de envoi L: Que el Padre, que es fiel a sus promesas e inagotable en su ayuda, los apoye a medida que avanzan para luchar por la justicia y para terminar con la división.	SENDING FORTH L: May the Father, who is faithful to his promises and unfailing in his help, sustain you as you go forth to strive for justice and seek an end to division.
Envoi también se puede conectar a una toma de CA.	Envoi can also be plugged into an AC outlet.
El Envoi HL Transmitter también se puede utilizar con el Marantz Professional Voice Rover.	The Envoi HL Transmitter may also be used with the Marantz Professional Voice Rover.
El Envoi HL Transmitter es un accesorio para el altavoz alimentado Denon Professional Envoi.	The Envoi HL Transmitter is an accessory for the Denon Professional Envoi powered loudspeaker.
De hecho, ya hay una ranura para este segundo micrófono en el compartimento de almacenamiento del Envoi.	In fact, there's already a slot for this second mic in the Envoi's mic storage compartment.
Envoi es un paquete completo, listo para cumplir cualquier tarea de refuerzo de sonido que ponga delante de ella.	Envoi is a complete package, ready to fulfill any sound-reinforcement task you put in front of it.
Sabemos que una de las cosas en las que usará Envoi son presentaciones habladas y actuaciones musicales vocales.	We know that one of the things you'll use Envoi for is spoken presentations and vocal musical performances.
Este micrófono de mano inalámbrico adicional para el altavoz Denon Professional Envoi (o Marantz Professional Voice Rover) permite a los usuarios llevar siempre un micrófono inalámbrico de respaldo.	This additional wireless handheld microphone for the Denon Professional Envoi loudspeaker (or Marantz Professional Voice Rover) allows users to always carry a backup wireless mic.
El micrófono es ligero, resistente y utiliza solo 2 pilas AA, por lo que añadir un segundo micrófono inalámbrico de mano a su Envoi es una buena inversión.	The mic is lightweight, rugged and uses only 2 AA batteries, so adding a second wireless handheld mic to your Envoi is a sound investment.
El Envoi HL Transmitter puede ser usado con el receptor existente en el Envoi o un segundo receptor puede ser agregado (se vende por separado como Envoi Receiver 2).	The Envoi HL Transmitter may be used with the existing receiver in the Envoi or a second receiver may be added (sold separately as Envoi Receiver 2).
Envoi Go tiene dos entradas XLR balanceadas, dos entradas de línea de 1/4-pulgadas y dos entradas estéreo de 1/8-inch, por lo que puede acomodar virtualmente cualquier escenario de conexión o mezcla.	Envoi Go has two XLR balanced inputs, two 1/4-inch line inputs and two 1/8-inch stereo inputs, so it can accommodate virtually any connection or mixing scenario.
Envoi Go es un sistema compacto, con todas las funciones, de alto rendimiento / alta potencia que tiene la versatilidad de operar fuera de su larga duración de la batería interna recargable, así como de la alimentación de CA externa.	Envoi Go is a compact, full-featured, high performance/high powered PA system that has the versatility to operate off its long-lasting internal rechargeable battery as well as from external AC power.
Envoi también transmite música de forma inalámbrica desde cualquier dispositivo habilitado para Bluetooth®, además de con su salida auxiliar TRS, puede conectar en la cadena tantos altavoces Envoi adicionales como sea necesario para cubrir cualquier área de tamaño con gran sonido.	Envoi also streams music wirelessly from any Bluetooth®-enabled device, plus with its TRS Aux output, you can daisy-chain as many additional Envoi speakers as needed to cover any size area with great sound.
Envoi es un sistema compacto y fácilmente transportable de alimentación de CA / batería que resuelve por primera vez su dilema de cómo entregar un verdadero sonido de calidad profesional a un evento al aire libre o un gran espacio interior cuando no hay acceso a AC poder.	Envoi is a compact, easily-transportable AC/battery-powered PA system that solves—for the first time—your dilemma of how to deliver true professional-grade sound reinforcement to an outdoor event or large interior space when there is no access to AC power.
Envoi puede funcionar hasta 12 horas con su batería recargable incorporada, que proporciona una fuente de alimentación sin cable para su potente amplificador interno de Clase D. El amplificador acciona un altavoz de altavoces de 10 pulgadas de 2 vías en un gabinete compacto y ligero.	Envoi can operate for up to 12 hours off its built-in rechargeable battery, which provides a cord-free power supply for its powerful internal Class D amplifier. The amplifier drives a high-output 10-inch 2-way speaker system in a compact, lightweight enclosure.
Sé que Oskar envoi una demo de un tema nuevo hace algún tiempo, pero todavía no estamos ensayanado el material de forma activa.	I know that Oskar sent out a demo for a new song a while back, but we are not actively trying to write new material yet.