envejecer

Wirtinger ciertamente no disminuir su actividad matemática a medida que envejecía.	Wirtinger certainly did not lessen his mathematical activity as he grew older.
Originariamente, la gente no envejecía tan rápidamente como hagamos hoy día.	Originally people did not age as rapidly as we do today.
Quizá porque, como yo, no envejecía.	Maybe because, like me, she didn't age.
A medida que envejecía, podía llevar a cabo hazañas emocionantes.	As I grew older, I could accomplish new, exciting feats.
Creo que cuando descubrimos que no envejecía.	I guess when I found out that he didn't age.
A medida que envejecía, año tras año... me puse a pensar.	As I grew older, year by year, I started thinking.
Creo que él se suavizó a medida que envejecía.	I think he mellowed as he aged.
Aun cuando envejecía se hacía más hermosa.	Even as she grew older she grew more beautiful.
Lucas no podía creer lo fea que se volvía Clara a medida que envejecía.	Lucas couldn't believe how ugly Clara became as she got older.
Tal vez, por que, como yo no envejecía.	Maybe because, like rne, she didn't age.
A medida que envejecía, lo consumía.	As he got older, it consumed him.
Para celebrar que envejecía una vez escribí 45 lecciones que la vida me enseñó.	To celebrate growing older, I once wrote the 45 lessons life taught me.
Dicen que envejecía al revés.	They say he aged backwards.
Nos manteníamos viajando para que el mundo no supiera que no envejecía.	We kept moving so that the world wouldn't know I wasn't getting any older.
He tenido que fingir que envejecía con los años de lo contrario habríais sospechado.	I had to appear to age over the years, otherwise you would've been suspicious.
Estos y otros problemas de salud comenzaron a surgir a medida que Mariko envejecía, incluido el asma progresivo.	These and other health problems began to arise as Mariko got older, including progressive asthma.
Supe que envejecía, pero— ¿Cuándo envejecí tanto?	I knew I was getting old, but when did I get too old?
Las rayas están más marcadas en ejemplares jóvenes, y se decoloraban a medida que el animal envejecía.	The stripes were more pronounced in younger specimens, fading as the animal got older.
Por eso no envejecía.	So she was not older.
. ¿Cuándo yo envejecía?	Where were you when I grew old?