envanecido
- Ejemplos
Nosotros nos hemos envanecido mucho y hemos olvidado de todo aquello que no sabemos. | We have become very conceited and have forgotten about all that we do not know. |
Y Gregorio, envanecido con su triunfo, se jactaba de que era su deber abatir la soberbia de los reyes. | And Gregory, elated with his triumph, boasted that it was his duty to pull down the pride of kings. |
Si un hombre enseña otra cosa que esta, o enseña cualquiera doctrina que no es conforme a la piedad; él está envanecido; nada sabe, y delira acerca de cuestiónes, de las cuales nacen pleitos y malas sospechas. | If any man shall teach other than this, or teaches any doctrine that is not according to godliness, he is proud, knowing nothing, doting about questions whereof comes strife and evil surmising. |
Quienquiera que enseñe algo diferente y que no esté conforme con las firmes palabras de Mi Hijo está envanecido; ¡con argumentos y disputas verbales crean fricción entre la gente y convierten a la religión en una forma de ganar nombre, fama y dinero! | Whoever teaches something different and does not agree with the sound words of My Son is conceited; with arguments and verbal disputes they create friction among the people and make religion a gain for name, fame and money! |
Jehová, no se ha envanecido mi corazón, ni mis ojos se enaltecieron; Ni anduve en grandezas, Ni en cosas demasiado sublimes para mí. | LORD, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me. |
JEHOVA, no se ha envanecido mi corazón, ni mis ojos se enaltecieron; Ni anduve en grandezas, Ni en cosas para mí demasiado sublimes. | LORD, my heart is not haughty, nor my eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me. |
SAL 131:1 JEHOVÁ, no se ha envanecido mi corazón, ni mis ojos se enaltecieron; Ni anduve en grandezas, Ni en cosas para mí demasiado sublimes. | PS 131:1 Lord, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me. |
SEÑOR, no se ha envanecido mi corazón, ni mis ojos se enaltecieron; ni anduve en grandezas, ni en cosas demasiado sublimes para mí. | My heart is not proud, O LORD, my eyes are not haughty; I do not concern myself with great matters or things too wonderful for me. |
SEÑOR, mi corazón no se ha envanecido, ni mis ojos se enaltecieron; ni anduve en grandezas, ni en cosas maravillosas más de lo que me pertenecía. | LORD, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty; neither do I exercise myself in things too great, or in things too wonderful for me. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!