Es su primer descanso, así que por supuesto están entusiasmadas. | It's their first time out, so of course they're enthusiastic. |
Y sus hermanas, estarán tan entusiasmadas de verte. | And your sisters, they're so excited to see you. |
Sus ventas no estaban entusiasmadas y se resisten a vender esta máquina. | Its sales were not enthusiastic and were reluctant to sell this machine. |
Sí, estaban tan entusiasmadas, sobre todo el jefe. | Yeah, they were all so enthusiastic, especially the main guy. |
Las familias están particularmente entusiasmadas con el Schmittenhöhe. | Families are particularly enthusiastic about the Schmittenhöhe. |
Rapunzel, Ariel y Belle están muy entusiasmadas. | Rapunzel, Ariel and Belle are so excited. |
Allí aparecían Fidel y Nikita Kruschov, saludando a unas masas entusiasmadas. | It featured Fidel and Nikita Khrushchev greeting enthusiastic masses. |
Y sí, muchas personas están realmente entusiasmadas. | And so many people are just really excited about. |
Estamos muy entusiasmadas de presentar nuestro mapa del Universo de las Drogas. | We are very excited to introduce a map of the Universe of Drugs. |
Las chicas están tan entusiasmadas por verte. | Yeah, the girls are all excited to see you. |
Las personas que no están entusiasmadas con su narrativa se muestran en su voz. | People who aren't excited about their narrative show it in their voice. |
Nos pusimos elegantes y estábamos muy entusiasmadas. | We got dressed up and were very excited. |
Ambas estaban muy entusiasmadas y dijeron que aprendieron mucho durante el taller. | Both were very enthusiastic about the workshop and said that they had learned a lot during it. |
Muchas personas están entusiasmadas cuando pasaron los tiburones bajo el Puente Golden Gate. | A lot of people are excited when sharks actually went under the Golden Gate Bridge. |
Me alegra verlas tan entusiasmadas. | I'm glad to see you're all so... enthusiastic. |
Ellas se sentían entusiasmadas por el progreso realizado y han estado solicitando más cursos de capacitación. | They were excited by their progress and have been requesting further training. |
Mis alumnas estaban muy entusiasmadas. | My students were very eager. |
En esta lectura Srila Paramadvaiti Swami dio el secreto de cómo mantener a las personas entusiasmadas. | On this lecture Srila Paramadvaiti Swami gives the secret of how to keep people enthusiastic. |
Unas cincuenta personas muy entusiasmadas y expectantes se acercaron a ver de qué se trataba. | About fifty people assisted very excited and avid to see what it was. |
Seguro que estaban entusiasmadas. | I'm sure they were just excited. |
