entrar en la escuela

Comenzó su educación allí entrar en la escuela primaria en 1911.
He began his education there entering primary school in 1911.
Nos mudamos juntos después de la graduación... y me ayudó a entrar en la escuela de leyes.
We moved in together after graduation and he helped put me through law school.
Cuando iba a ser entrevistado a los once años antes de entrar en la escuela secundaria se le preguntó qué quería ser cuando crecí y él respondió que quería ser un matemático de Cambridge.
When he went to be interviewed at age eleven before entering secondary school he was asked what he wanted to be when he grew up and he replied that he wanted to be a mathematician at Cambridge.
Esta especulacion es apoyada por la teoria que la intimidacion es un comportamiento aprendido y que al entrar en la escuela intermedia, los estudiantes del sexto grado todavia no han aprendido como relacionarse de manera positiva en el ambiente social de la escuela.
This speculation is supported by the theory that bullying is a learned behavior, and that as they enter middle school, sixth-graders have not yet learned how to interact positively in the social milieu of the school.
Pero en este día los piratas entrar en la escuela.
But on this day the pirates get into school.
Puedes si quieres entrar en la escuela aquí.
You can if you want to get into school here.
Solo hasta que puedas entrar en la escuela local.
Only till they get you into the local school.
Diga ¿Hay algún modo de entrar en la escuela?
Say, is there any way of breaking into the schoolroom?
Esta es la principal prueba a entrar en la escuela de perfumería.
That's the main test to get into perfumery school.
Saborea el concentrado gusto de España al entrar en la escuela.
You will savour a concentrated taste of Spain upon entering the school.
Eso es fantástico, hay que tener un rol para entrar en la escuela.
That's great, let's play a role in the school.
¿Me ayudará a entrar en la escuela nocturna?
Will you help me get into night school?
Compartieron otros recuerdos de la infancia antes de entrar en la escuela secundaria Sunnydale.
They shared childhood memories of others before entering high school Sunnydale.
Yo quería entrar en la escuela de enfermería.
I wanted to be in nursing school so, so bad.
Al entrar en la escuela, nuestro agradable café le dará la bienvenida.
As you enter the school, our friendly cafe staff will greet you.
Didi. ¿Pero por qué tenía que entrar en la escuela?
But what was the need for her to go into the school?
No puedes entrar en la escuela sin más.
You can't just walk into school.
No puedo explicar la voz que no me permitió entrar en la escuela.
I cannot explain the 'voice' that would not let me in the school.
Tuvo luego algunos preceptores antes de entrar en la escuela de Morosaglia, abierta en 1833.
He then had a few tutors before entering the school of Morosaglia, opened in 1833.
Los estudiantes deben dejar sus vehículos inmediatamente al llegar al estacionamiento y entrar en la escuela.
Students must leave their vehicles immediately upon arrival in the parking lot and enter the school.
Palabra del día
el batidor