entire life

toda la vida

This is officially the worst night of my entire life.	Esta es oficialmente la peor noche de toda mi vida.
This has been the worst day of my entire life.	Este ha sido el peor día de toda mi vida.
The man kissed me one time in my entire life.	El hombre me besó una vez en toda mi vida.
My evidence is knowing my brother for his entire life.	Mi evidencia es saber mi hermano para toda su vida.
This is the most important moment of my entire life.	Este es el momento más importante de toda mi vida.
This is the most important meeting of your entire life.	Esta es la reunión más importante de toda tu vida.
The man kissed me one time in my entire life.	El hombre me besó una vez en toda mi vida.
This is the most exciting day of my entire life.	Éste es el día más emocionante de toda mi vida.
This is the most amazing moment in my entire life.	Este es el momento más increíble de toda mi vida.
This is the most thrilling moment of my entire life.	Este es el momento más emocionante de toda mi vida.
An entire life dedicated to art in all its versions.	Toda una vida dedicada al arte, en todas sus versiones.
Silvia Cattori: Your entire life has been devoted to justice.	Silvia Cattori: Toda su vida ha estado dedicada a la justicia.
We offer technical support for the entire life of our machines.	Ofrecemos soporte técnico para toda la vida de nuestras máquinas.
This is the most amazing moment in my entire life.	Este es el momento más increíble de toda mi vida.
An organism has the same chromosomes for its entire life.	Un organismo tiene los mismos cromososmas durante toda su vida.
That this is the best day of my entire life?	¿Que este es el mejor día de mi vida?
I've waited my entire life to meet someone like Lily.	He esperado toda mi vida conocer a alguien como Lily.
This is the worst day... of my entire life.	Este es el peor día... de toda mi vida.
I've been ignoring people like that my entire life, David.	Llevo ignorando a gente como esa toda mi vida, David.
This is the worst summer of my entire life.	Este es el peor verano de toda mi vida.