toda la vida

Popularity

500+ learners.

Este es un proceso normal que sucede durante toda la vida.	This is a normal process that happens all through life.
Todos queremos tener nuestros dientes sanos para toda la vida.	We all want to keep our teeth healthy for life.
Este es un proceso normal que ocurre durante toda la vida.	This is a normal process that happens all through life.
Una pieza de arte es algo para toda la vida.	A piece of art is something for life.
Si consigues eso, estás haciendo clientes para toda la vida.	If you get that, you're making clients for life.
Esta bonito, pero nadie guarda un coche para toda la vida.	It's nice, but no one keeps a car for life.
Una de ellas es el origen de toda la vida animal.	One of these is the source of all animal life.
¿Estás listo para continuar nuestra relación para toda la vida?	Are you ready to continue our relationship for life?
Este fue el primero y sólido fundamento de toda la vida evangélica.	This was the first and solid foundation of all evangelical life.
Bhakti es la base de toda la vida religiosa.	Bhakti is the basis of all religious life.
Un cambio de solo 2% y toda la vida cesaría.	A change of only 2% and all life would cease.
Uh, excepto que es la base de toda la vida.	Uh, except that it is the basis of all life.
Pero GBM fue un ejemplo de laboriosidad toda la vida.	But GBM was an example of industry all his life.
Va sobre nuestra gran unión espiritual con toda la vida.	It is about our grand spiritual union with all life.
Algunas personas nunca nadan y permanecen hambrientas toda la vida.	Some people never swim and remain hungry all their lives.
Hemos visto suficiente de ese comportamiento para toda la vida.	We've seen enough of that behavior to last a lifetime.
Esta importante cuestión puede convertir toda la vida al revés.	This important question can turn the whole life upside down.
Ofrecemos soporte técnico para toda la vida de nuestras máquinas.	We offer technical support for the entire life of our machines.
Esto es lo que hemos hecho toda la vida, escribir.	This is what we've done all our lives, write.
Y sin embargo, toda la vida utiliza el mismo código.	And yet, all life uses the exact same code.