enterobacteriaceae

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Definición Español: Infecciones con bacterias de la familia ENTEROBACTERIACEAE.	Definition English: Infections with bacteria of the family ENTEROBACTERIACEAE.
Palabras clave: Enterobacteriaceae; ganado lechero; microbiota ruminal; forrajes tropicales.	Palabras clave: Enterobacteriaceae; dairy cattle; rumen microbiota; tropical forages.
Definición Español: Un género de bacterias gramnegativas, facultativamente anaerobias en la familia ENTEROBACTERIACEAE.	Definition English: A genus of gram-negative, facultatively anaerobic bacteria in the family ENTEROBACTERIACEAE.
Keywords: Enterobacteriaceae; ganado lechero; microbiota ruminal; forrajes tropicales.	Keywords: Enterobacteriaceae; dairy cattle; rumen microbiota; tropical forages.
Definición Español: Un género de bacterias gramnegativas, facultativamente anaerobias en la familia ENTEROBACTERIACEAE.	Definición Inglés: A genus of gram-negative, facultatively anaerobic bacteria in the family ENTEROBACTERIACEAE.
Investigación y recuento de Enterobacteriaceae totales.	Investigation and recount of total Enterobacteriaceae.
Definition Spanish: Un género de bacterias gramnegativas, en forma de bacilos en la familia ENTEROBACTERIACEAE.	Definition English: A genus of gram-negative, rod-shaped bacteria in the family ENTEROBACTERIACEAE.
Un género de bacterias gramnegativas, en forma de bacilos en la familia ENTEROBACTERIACEAE.	Definición Inglés: A genus of gram-negative, rod-shaped bacteria in the family ENTEROBACTERIACEAE.
Recuento de colonias de bacterias aerobias y Enterobacteriaceae en canales de ganado vacuno, ovino, caprino, equino y porcino:	Enterobacteriaceae and aerobic colony count in carcases of cattle, sheep, goats, horses and pigs:
Por otra parte, los que consumieron la dieta de grano entero mostraron una reducción Enterobacteriaceae, las bacterias que desencadenan la inflamación.	Moreover, those who consumed the whole-grain diet showed a reduction Enterobacteriaceae, bacteria that trigger inflammation.
Se aislaron bacterias de los géneros Flavobacterium, Staphylococcus, Carnobacterium, Pseudomonas, Enterococcus, Bacillus y de la familia Enterobacteriaceae.	Bacteria isolated were of gen er a Flavobacterium, Staphylococcus, Carnobacterium, Pseudomonas, Enterococcus, Bacillus and of the Enterobacteriaceae family.
Un género de bacterias gramnegativas en la familia ENTEROBACTERIACEAE consistente en especies que producen profusamente enzimas pectinolíticas en patogénesis de plantas.	A genus of gram-negative bacteria in the family ENTEROBACTERIACEAE consisting of species that profusely produce pectinolytic enzymes in plant pathogenesis.
Enterobacteriaceae en preparados deshidratados para lactantes y alimentos dietéticos deshidratados destinados a usos médicos especiales para lactantes menores de seis meses:	Enterobacteriaceae in dried infant formulae and dried dietary foods for special medical purposes intended for infants below six months of age:
Definición Español: Un género de bacterias gramnegativas en la familia ENTEROBACTERIACEAE consistente en especies que producen profusamente enzimas pectinolíticas en patogénesis de plantas.	Definición Inglés: A genus of gram-negative bacteria in the family ENTEROBACTERIACEAE consisting of species that profusely produce pectinolytic enzymes in plant pathogenesis.
En la página 19, en el anexo I, en el capítulo 2, en el punto 2.2.7, en la fila «Enterobacteriaceae», en la columna «Método analítico de referencia»:	On page 19, Annex I, Chapter 2, point 2.2.7, against the entry ‘Enterobacteriaceae’, column headed ‘Analytical reference method’:
El lote no deberá despacharse hasta que haya sido tratado y sometido a pruebas de detección de Salmonella o Enterobacteriaceae, según proceda, por la autoridad competente, de conformidad con el capítulo I del anexo X, con resultados negativos.	The consignment must not be released until it has been treated, tested for salmonella or enterobacteriaceae, as necessary, by the competent authority in accordance with Chapter I of Annex X, and a negative result obtained.
Las cepas de Enterobacteriaceae, en particular Klebsiella spp., y Escherichia coli que producen ESBLs (β -lactamasa de amplio espectro) pueden ser clínicamente resistentes a la terapia con cefalosporinas, a pesar de la aparente sensibilidad in vitro, y deben considerarse resistentes.	Strains of Enterobacteriaceae, in particular Klebsiella spp. and Escherichia coli that produce ESBLs (extended spectrum β -lactamase) may be clinically resistant to therapy with cephalosporins despite apparent in vitro susceptibility and should be considered as resistant.
Otro grupo de bacterias ampliamente difundido es el de los bacilos gramnegativos de la familia Enterobacteriaceae que han incrementado notablemente su resistencia, especialmente por mecanismos que se diseminan con mucha facilidad, como la producción de enzimas de tipo betalactamasas.	Another group of widely spread bacteria is the gram-negative bacilli of the Enterobacteriaceae family, which have significantly increased their resistance, especially by easily spread mechanisms like the production of beta-lactamase type enzymes; which are of several types.
Además, las bacterias pertenecientes a la familia Enterobacteriaceae y los géneros Aeromonas y Pseudomonas pueden desarrollarse en el medio TCBS, y podrían interferir con los recuentos bacterianos, generando una sobreestimación en la abundancia total de vibrios presentes en el tejido analizado.	Also, the bacteria belonging to the family Enterobacteriaceae and the genera Aeromonas and Pseudomonas can develop in the TCBS medium, and they could interfere with bacterial counts, generating an overestimation in the total vibrio abundance present in the tissue analyzed.
Investigación y recuento de Enterobacteriaceae lactosa-positivas (coliformes).	Investigation and recount of lactose-positive (coliformes) Enterobacteriaceae.