enterar

to inform

Y lo más importante es que Joy nunca se entere.	And the most important thing is that Joy never finds out.
¿Qué pasará cuando se entere que lo ayudó a escapar?	What will happen when he finds out you helped him escape?
¿Vas a dejar que Amy se entere por alguien más?	Are you gonna let Amy find out from someone else?
Vamos a tener que asegurarnos de que no se entere.	We're gonna have to make sure he doesn't find out.
¿Qué pasa si Miles o Rachel se entere de esto, ¿eh?	What happens if Miles or Rachel find out about this, huh?
Smoke vendrá por mí cuando se entere que estoy contigo.	Smoke will come for me when he knows I'm with you.
¿Cómo crees que reaccionará cuando se entere de la verdad?	How do you think she'll react when she learns the truth?
¿Qué va a hacer cuando se entere de eso?	What's he going to do when he finds that out?
Que no se entere la prensa hasta después del concurso.	Don't let the press find out until after the pageant.
Trazaremos un plan antes de que se entere el presidente.	We'll figure out a plan before the chairman finds out.
Asegúrense de que su padre no se entere de esto.	You boys make sure your father doesn't hear about this.
¿Incluso si solo pasa aquí sin que nadie se entere?	Even if it just happens here with nobody the wiser?
Tal vez ella no se entere y todo salga bien.	Maybe she won't find out, and it'll all be fine.
Cuando me entere de lo que es, lo va a pagar.	When I find out what it is, he's gonna pay.
Espero que nadie se entere de esto en Leicester.	I hope nobody gets to hear about this in Leicester.
Prefiero tener 1 mil kilómetros entre nosotros Cuando se entere.	I'd rather have a thousand kilometres between us when he finds out.
Particularmente cuando se entere que es el primer sospechoso.	Particularly when he finds out he's our prime suspect.
¿Qué dirá Brigham Young cuando se entere de esto?	What's Brigham Young gonna say when he finds out about this?
¿Qué vas a hacer cuando se entere?	What are you going to do when she finds out?
Entonces tendremos que asegurarnos de que no se entere.	Then we have to make sure he doesn't find out.