enrollar

¿Traes a tu abogada y te enrollas con ella?	You bring your attorney and you're making out with her?
¿Por qué no enrollas un periódico y lo golpeas?	Why don't you just roll up a newspaper and hit it?
Si te enrollas conmigo, pensaré que es por el traje.	If anything happens between us, I'll think it's the suit.
¿Por qué te enrollas conmigo solo cuando te vas?	Why do you only get involved with me when you're leaving?
Si enrollas sus colas, harán girar lentamente.	If you wind his tails, they'll spin slowly.
¿Por qué simplemente no enrollas una toalla?	Why don't you just roll up a towel?
¿Es así como te enrollas por el camnino?	Is this how you roll on the road?
No me importa si te enrollas con tu ex.	I don't care if you're having a roll in the hay with your ex.
Me gusta como te enrollas, Myk.	I like the way you roll, Myk.
Aplana constantemente el papel aluminio sobre la superficie de la botella mientras la enrollas.	Continually flatten the foil over the surface of the bottle as you roll.
El cabrestante es la parte blanca de plástico en la que enrollas la cuerda alrededor.	The capstan is the white plastic part that you wind the string around.
Sé que te enrollas con otras mujeres.	The other women? I know all about them.
¿Qué te parece? ¿Por qué no te enrollas una toalla en la cabeza?	How about that?! Why don't you go wrap your head in a towel?
¿Qué? ¿No te enrollas con todo el mundo?	What, we're not your sleeping around?
¿Alguien con quién te enrollas?	Anyone you roll with?
De donde vengo, se hacen los favores a la chica con la que te enrollas.	Where I'm from, the girl you make out with is the one you do favors for.
No te enrollas nada.	Because you won't pass.
Deja a la línea hacia fuera tanto como puedas, y cuando te detengas, la enrollas de nuevo.	Let as much line out as you can, and when you stop, wind it back on.
Es como cuando lanzas una palabra en internet, y luego enrollas la información.	It's, uh, it's like when you cast a word out into the Internet, and then you reel the information back in.
Utiliza un gancho cocodrilo para asegurar el extremo del listón conforme la enrollas en la plantilla.	Use an alligator clip to keep the end of the ribbon held down as you wrap it around your template.