enrollar

Popularity

2,000+ learners.

También podemos enrollarla para guardarla en un armario o plana.	We can also wrap it to be stored in a closet or flat.
Un eje giratorio evita que la manguera gire al enrollarla o desenrollarla.	A swivel axle prevents the hose from turning when winding or unwinding.
Tienes que aprender como enrollarla.	You have to learn how to roll it upright.
Después de acampar, asegúrate de que la tienda esté completamente seca antes de enrollarla y guardarla.	After camping, make sure the tent is completely dry before rolling-up and storing.
Bueno, vamos a enrollarla.	Well, let's get her wrapped up.
También puedes usar los dedos para enrollarla o jalarla, pero esto prolongará el dolor.	You can also use your fingers to roll or pull it off, but this prolongs the pain.
Para guardar la manguera, solo tiene que enrollarla en el soporte portamanguera mural.	For storing the hose, it is simply wound around the Wall Hose Bracket.
Bueno, vamos a enrollarla.	Ha. Well, let's get her wrapped up.
Voy a ganar esa cinta azul, enrollarla alrededor de su cuello y estrangularla con ella.	I'm going to win that blue ribbon, wrap it around her neck, and strangle her with it.
Ten cuidado de enrollarla de forma firme y sin dobleces, que puedan causar fugas de aire.	Take care to roll it up tightly and without any wrinkles, which may cause air leakage.
También asegúrate de enrollarla en línea recta de modo que las capas sean homogéneas.	Also make sure that you roll the bottle in a straight path so that the layers are even.
Porque, ya sabes, podrías cortar a alguien con el papel... o enrollarla como un bate.	Because, you know, you could cut someone with the paper, Or you could roll it up like a bat.
Deje que la barra ruede hacia las puntas de sus dedos y luego vuelva a enrollarla en sus palmas.	Let the bar roll down to your finger tips then roll it back up into your palms again.
Lo que ha pasado antes de ponerte sobre las esterilla, lo que ha de ocurrir después de enrollarla, no importa.	What happened before you get on the mat, what has happened after winding it, doesn't matter.
Bañar la carne en el aceite por ambos lados, pasarla por la mezcla anterior y, por último, enrollarla.	Cover the meat with the oil on both sides, roll in the breadcrumb mixture and then roll into coils.
Si la vas a transportar para que la limpien en seco o con vapor, será necesario enrollarla con anticipación.	If you are transporting the rug for steam cleaning or dry cleaning you will need to roll the rug beforehand.
Puedes darle bellas formas a la masa con una prensa para galletas, o enrollarla en un tronco y cortarla en círculos clásicos.	Use a cookie press to turn the dough into beautiful shapes or roll the dough into a log and cut classic circles.
Nota: Te recomendamos que NO desenrolles la totalidad de la cinta si no es necesario ya que no podrás volver a enrollarla.	Notice: Do NOT roll it all the way out since you will not be able to get it back in.
Otra forma linda y creativa de dejarle una invitación escrita al chico que te gusta es enrollarla bien y ponerla dentro de un globo.	Another cute and creative way to leave your crush a written invitation is to roll it up tightly and slip it into a balloon.
Basta con desmontarla, limpiarla y volver a enrollarla un pelín desplazada, tal que se muestre una parte en mejor estado.	It is as simple as pulling it off, cleaning it and rolling it again with that bit of displacement that will show a part in a better condition.