enith

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Enith tiene recuerdos contradictorios de esos primeros días fuera de Colombia.	Enith has conflicting memories of those early days away from Colombia.
Enith y su pareja pagaban 70 mil pesetas de la época.	Enith and her partner paid 70 thousand pesetas.
Leves dejos madrileños asoman en el acento colombiano de Enith Ángel Arana.	Slight Madrilenian tones can be heard in the Colombian accent of Enith Ángel Arana.
Posteriormente, su hijo Guy, ingeniero ENITH, experimentó métodos de Mejora genética modernos para obtener híbridos F1 (Primera generación).	Then his son Guy, an ENITH engineer, experimented with modern research methods to obtain F1 hybrids (First Generation).
Es mientras trabaja –los siete días de la semana– que Enith piensa en su eventual regreso, a comenzar de cero por tercera vez.	It is while working (seven days a week) that Enith thinks about her eventual return, to start from scratch for the third time.
Luego, Guy MOREL (ingeniero de la ENITH) perfeccionó los métodos de selección modernos para obtener híbridos F1 (para la selección y producción de cada variedad se necesitan de 8 a 10 años de trabajo).	Then Guy Morel (ENITH engineer) developed modern selection methods for F1 hybrids (8 to 10 years of work are needed to select and put each variety into production). The first F1 Ch.
Enith dejó de gritar cuando vio la cara de su esposo crisparse de rabia.	Enith stopped yelling when she saw her husband's face contorting in anger.
Enith comenzó haciendo aseo de oficinas, trabajó limpiando la casa de una mujer millonaria y rehízo su vida.	Enith began cleaning offices, she worked cleaning the house of a female millionaire, and rebuilt her life.
En Londres, donde ya viven también su hija y su nieta mayor, Enith se pasea por un barrio rodeada de latinos.	In London, where her daughter and her granddaughter already live, Enith strolls through a neighbourhood surrounded by Latinos.
Luego, Guy MOREL (ingeniero de la ENITH) perfeccionó los métodos de selección modernos para obtener híbridos F1 (para la selección y producción de cada variedad se necesitan de 8 a 10 años de trabajo).	Then Guy Morel (ENITH engineer) developed modern selection methods for F1 hybrids (8 to 10 years of work are needed to select and put each variety into production).