enhestar
- Ejemplos
Penetraron en cuevas provistos de antorchas, las cruces bien enhiestas, mas solo hallaron algún que otro lobo y tejones asustados. | They entered with torches and lifted crosses the deep caves to which they came, but found no fiercer thing than wolf or badger. |
El puente de Cristina permite cruzar sobre el río Barxell o Riquer, a cuyas orillas se conservan industrias centenarias que se sostienen enhiestas sus fabriles chimeneas. | The Cristina Bridge allows us to cross over the Barxell or Riquer River, on the banks of which centenarian industries still hold their lofty chimneys. |
Ante nosotros yacía la masa oscura de la casa, con el tejado dentado y las enhiestas chimeneas violentamente recortadas contra el cielo plateado. | Before us lay the dark bulk of the house, its serrated roof and bristling chimneys hard outlined against the silver-spangled sky. |
Sendero seguramente desbrozado por nosotros mismos, y que bajaba, entre zarzas, aromas, en suave declive hasta la laguna cubierta de malanguetas, hostigada por aquellas pequeñas y enhiestas cañas que llamábamos güin. | A path we ourselves surely cleared, which descended through brambles and sicklebushes on a gentle decline to the lagoon covered with water hyacinths, tucked in among those small, stiff reeds we called güin. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!