engarróteseme ahí
- Ejemplos
El juego que vamos a jugar es como engarróteseme ahí. Si te mueves, pierdes. | The game we're about to play is like freeze dance. If you move, you lose. |
Los niños se pasan la mayoría de su recreo jugando engarróteseme ahí. | The kids spend most of their recess playing freeze tag. |
¿Quieren jugar a las escondidillas? - No. Juguemos engarróteseme ahí, mejor. | Do you want to play hide-and-seek? - No, let's play musical statues instead. |
¿Dónde están los niños? Es hora de pegarle a la piñata. - Están en el patio jugando engarróteseme ahí. | Where are the kids? It's time to break the piñata. - They're in the yard playing "engarróteseme ahí." |
¡Oiga! ¡Usted, allá! ¡Engarróteseme ahí! - ¿Quién? ¿Yo? Pero si no me he movido. | Hey! You, over there! Freeze! - Who? Me? But I haven't even moved. |
