engañar

Popularity
18,000+ learners.
Papá, no puedes enganar a alguien para que te ame.
Dad, you can't trick somebody into loving you.
Creame, no me proponía enganar a María.
Believe me, I did not set out to cheat on maria.
La serpiente ha tenido unos seis mil años de experiencia en enganar al hombre.
The Serpent has had nearly six thousand years of experience in deceiving mankind.
Le confio, también cuento que usted no aquello el hombre, quien es capaz enganar.
I trust you, also I consider, that you not that the man who is capable to deceive.
Le confio, también cuento que usted no aquello el hombre, quien es capaz enganar.
It is not easy to receive the sanction, and the visa to visiting.
Cuando comprare el billete, me daran el cheque (recibo) en que será escrito el nombre del comprador (mi nombre) precisamente por que no podre enganar la embajada y no podre recibir el billete de usted.
When I shall buy the ticket to me will give the check (receipt) in which the name of the buyer (my name) will be written for this reason I cannot deceive embassy and I can not receive the ticket from you.
Ellos están trabajando juntos, en confabulación para engañar al mundo.
They are working together in collusion to deceive the world.
Y tienes un corazón que es muy fácil de engañar.
And you've got a heart that is very easily fooled.
Cómo engañar a los turistas de todo el mundo (8 fotos)
How to cheat tourists from around the world (8 photos)
Hasta en la ONU se atrevieron a engañar al mundo.
Even at the UN they dared to deceive the world.
Sin embargo, hay una manera de engañar a esta tecnología.
However, there is a way to fool this technology.
Tu trabajo es engañar a la gente y arruinar sus vidas.
Your job is to trick people and ruin their lives.
¿Cuál será este mensaje que tendrá tal poder para engañar?
What is this message that has such power to deceive?
Bueno, cuando alguien es culpable, son bastante fáciles de engañar.
Well, when someone is guilty, they're pretty easy to lead.
No se dejen engañar por lo que vean o lean.
Do not be misled by what you see or read.
Pueden ser livianas y compactas, pero no se deje engañar.
They may be light and compact, but don't be fooled.
Prohibición de engañar con cualquier clase de medida, Levítico 19:35.
The prohibition of deceiving with any kind of measurement, Leviticus 19:35.
Los estudiantes que quieren engañar siempre encontrará una manera.
Students who want to cheat will always find a way.
Crear una falsa identidad con el propósito de engañar a otros.
Create a false identity for the purpose of misleading others.
Si eso suena un poco monótono, no se deje engañar.
If that sounds a bit drab, don't be fooled.
Palabra del día
el abrigo