engañador

deceiver

deceptive

Popularity

500+ learners.

Capítulos 2-3: Un análisis de ciertos hombres que eran engañadores.	Chapters 2-3: An analysis of certain men who were deceivers.
A. ¿Cómo vencer la malicia de los Espíritus engañadores?	A. How to overcome the malice of deceiving Spirits?
Estos falsos maestros y engañadores fueron llamados más tarde los gnósticos.	These false teachers and deceivers were later called Gnostics.
Son espíritus engañadores que no vienen del cielo.	They are deceiving spirits that don't come from heaven.
Pero si usted quiere ser engañado habrá muchos engañadores.	But if you want to be cheated there are so many cheaters.
Así que no haga una sociedad de engañadores y engañados.	So don't make a cheater and cheated society.
Los porcentajes son engañadores, y preferimos no compartirlos.	Percentages are misleading, and we perfer not to give them.
Pero si quieres ser engañado, hay muchísimos engañadores.	But if you want to be cheated there are so many cheaters.
NS8 bloquea bots y otros usuarios engañadores de ser etiquetados para remarketing.	NS8 blocks bots and other deceptive users from getting tagged for retargeting.
Es simplemente una transacción comercial entre engañadores y engañados.	It is simply a business deal between the cheaters and the cheated.
Él dijo que la gente seguiría espíritus engañadores, y doctrinas de demonios.	He said that people would follow deceitful, seducing spirits and doctrines of demons.
No es vacío como estos científicos engañadores granujas están tratando de convencernos.	It is not void as these rascal cheating scientists are trying to convince us.
Tenemos un enfoque distinto ya que no somos engañados ni engañadores.	We have a distinct position that we are neither cheated nor cheaters.
Cuidadosamente debemos evitar a tales engañadores y encontrar al maestro espiritual fidedigno.	We must carefully avoid such cheaters and find out the bona fide spiritual master.
Eran engañadores que en realidad no habían experimentado una conversión genuina al evangelio.	They were deceivers who had not really experienced a genuine gospel conversion.
Estos segundos eran los llamados charlatanes o engañadores (véase Hechos 13:6, 8; 19:13).	These were called charlatans or deceivers (cf. Acts 13:6,8; 19:13).
Esto llevó a Menno Simons a preguntar: ¿Quiénes son los verdaderos herejes y engañadores?	This led Menno Simons to ask: Who are the real heretics and deceivers?
Existen muchos engañadores hoy en día.	There are many deceivers today.
Tal sociedad, puedo declarar, es una sociedad de engañadores y engañados.	Such society, I can declare, is the society of the cheaters and the cheated.
Cuarto, esta profecía se refiere a la apostasía producida por espíritus engañadores y doctrinas de demonios.	Fourth, this prophecy refers to the apostasy produced by seducing spirits and doctrines of devils.