Y puede enfriarte cuando tienes calor. | And it can cool you down when you are hot. |
Tenemos que llevarte al baño, para enfriarte. | We have to get you to the bath, cool you down. |
Déjame enfriarte. Con una bolsa de hielo. | Let me cool you off with an ice pack. |
Ejercicio. ¡Siempre recuerda hacer calentamiento y enfriarte! | Exercise. Always remember to warm up and cool down! |
¿Puedes enfriarte lo suficiente para cruzar? | Can you cool down enough to get across? |
Esto ayudara a enfriarte un poco. | This will help you cool down a bit. |
Por ejemplo, tu perfusión cambia para calentarte o enfriarte. | For example, your perfusion changes in order to keep you warm or cool you down. |
Solo quería decir que debes enfriarte. | I only meant that you should cool off. |
Bueno, prepárate para enfriarte, porque lo nuestro se terminó. | Yeah. Well, prepare to cool off, 'cause I'm done with you. |
Reduce la temperatura de la habitación o quítate una manta para ayudar a enfriarte. | Lower the temperature in the room or remove a blanket to help cool yourself down. |
Ve a enfriarte. - Gracias. | Go cool yourself off. - Thank you. |
¿Por qué no vas a enfriarte la cabeza? | Why don't you go cool off your head. |
Creo que necesitas enfriarte. | I think you need to cool down. |
No puedes enfriarte de esta manera. | You can't get cold like this. |
¿Por qué no vas a enfriarte la cabeza? | Why don't you go cool off your head |
Creo que necesitas enfriarte. | I think, um, you need to cool off. |
Intenta no enfriarte, ¿de acuerdo? | Try and stay warm, okay? |
Una forma de fomentar el sueño y ayudarte a calmar tu mente es enfriarte. | One way to promote sleep and help calm the mind down is to cool yourself down. |
Es parte de mi plan para enfriarte así puedo hacerte entrar en calor. | It's all part of my plan to get you cold so I can warm you up. |
Entra, vas a enfriarte. | Go in, you'll catch cold. |
