Usted será el primero en enfrentarse con el hombre lobo. | You will be the first to confront the werewolf. |
Corr y Jenkins nuevamente evitan enfrentarse con los hechos. | Corr and Jenkins again avoid confronting the facts here. |
Nunca adquirió una técnica filosófica para enfrentarse con las decepciones. | He never acquired a philosophic technique for meeting disappointment. |
El guerrero León corrió hacia delante, deseoso de enfrentarse con sus enemigos. | The Lion warrior surged forward, eager to engage his foes. |
Aún no está preparada para enfrentarse con el objeto de su rabia. | She's not ready to confront the source of her rage yet. |
No adquirió nunca una técnica filosófica para enfrentarse con el desencanto. | He never acquired a philosophic technique for meeting disappointment. |
Pero al saberlo David, salió a enfrentarse con ellos. | But David heard about it and went out to meet them. |
En el juicio tendrán que enfrentarse con estas sencillas verdades. | These plain teachings they must meet in the judgment. |
Los organismos se hacen más fuertes al ejercitarse, esforzarse y enfrentarse con la adversidad. | Organisms become stronger by exercising, struggling, and facing adversity. |
En el mundo islámico existen fuerzas democráticas capaces de enfrentarse con otras fuerzas. | Democratic forces capable of confronting other forces exist in the Islamic world. |
Ambos se unen para enfrentarse con valor al tiránico dueño del Circo Rimbombanti. | Both join forces courageously to confront the tyrannical owner of the Circo Rimbombanti. |
El alma egocéntrica entonces, puede enfrentarse con los problemas de los seres humanos. | So, a self-centered soul can face human troubles. |
Como el mundo tiene nuevas necesidades, es normal intentar enfrentarse con las mismas. | As the world confronts new needs, it is natural to attempt to meet them. |
Estamos de acuerdo enfrentarse con ellos. | We are agreed to confront them. |
Que hubiese entrado en sus habitaciones para enfrentarse con él en privado le había enervado. | Having entered his chambers to confront him in private had unnerved him. |
Al tratar con el terrorismo uno debe enfrentarse con el odio que nace del resentimiento. | In dealing with terrorism you are confronting hatred, bred of resentment. |
Olson está de acuerdo con que la moringa podría enfrentarse con estos riesgos, como cualquier otro cultivo. | Olson agrees that moringa could face these risks—as will any crop. |
Además, la persona codependiente quiere arreglar a otras personas para evitar enfrentarse con sus propios problemas. | Furthermore, the codependent person wants to fix others to avoid facing his own issues. |
Para tener éxito, la oposición tendrá que enfrentarse con el Presidente y la revolución. | In order to succeed, the opposition will have to confront the President and the revolution. |
Saúl dejó entonces de perseguir a David y volvió para enfrentarse con los filisteos. | Then Saul broke off his pursuit of David and went to meet the Philistines. |
