enfermar

Cada año 5.000 personas enferman de leucemia en nuestro país.	Every year 5,000 people suffer from leukaemia in our country.
Por la caída, muchos niños se enferman con varios resfriados.	By the fall, many children fall ill with various colds.
Esto no cambia el hecho de que todavía me enferman.	This doesn't change the fact that you still sicken me.
Muchas personas son portadoras de GBS, pero no se enferman.	Many people carry GBS, but do not become ill.
Cuando se enferman, es un defecto en su genoma.	When you get sick, it is a bug in your genome.
Muchas personas son portadoras de EGB pero no se enferman.	Many people carry GBS but do not become ill.
Es lo que tiene que suceder ahora, cuando las personas se enferman.	It's what has to happen now when people get sick.
Los niños no se enferman cuando juegan alrededor del árbol.	The children didn't get sick When they played around the tree.
Algunos pasajeros se enferman por las condiciones sanitarias del barco.	Some passengers become ill due to unsanitary cruise ship conditions.
Afortunadamente, la mayoría de las personas expuestas no se enferman gravemente.	Fortunately, most exposed people do not become seriously ill.
Pero en realidad ellos te roban, debilitan, enferman y deprimen.	However, in reality, they steal, weaken, sicken and depress you.
Después de un tiempo, algunos se enferman y tienen que abandonar la profesión.	After awhile, some become ill and have to leave the profession.
¿Por qué algunas personas se enferman con más frecuencia que otras?	Why are some people ill more often than others?
Algunas personas que contraen giardiasis no se enferman.	Some people who get giardiasis don't become ill.
Afortunadamente, la mayoría de los niños expuestos a la tuberculosis no se enferman.	Fortunately, most children exposed to tuberculosis don't become ill.
Yo puedo hacer sus bebidas demasiado fuerte por lo que se enferman.	I can make their drinks too strong so they get sick.
Muchos se enferman y deprimen ante la duración de sus procesos.	Many got ill and depressed during the time their processes lasted.
Afortunadamente, las personas que están más expuestas no se enferman gravemente.	Fortunately, most exposed people do not become seriously ill.
Reduce el estrés. Los animales enferman con menos frecuencia.	Stress is being reduced. The animals become ill less frequently.
La mayoría de los adultos y niños sanos raramente se enferman gravemente.	Most healthy adults and children rarely become seriously ill.