enervante

Lo que no creí que fuera posible y es muy enervante.
Which I didn't think was possible and is very unnerving.
Y, aunque pensé que no era posible, es muy enervante.
Which I didn't think was possible and is very unnerving.
La página no esta completamente desarrollada, pero el diseño es enervante.
The homepage is not wholly finished, but the layout is thrilling.
Si soy tan enervante, ¿por qué volviste?
If I'm so annoying, why did you come back?
No solo fue este enervante, que fue también muy frustrante!
Not only was this unnerving; it was also really frustrating!
La curvatura superficial de la línea se convierte ahora en desvío enervante.
The shallow bend the line now becomes unnerving detour.
Es genial, pero puede ser enervante.
She's great, but she can get under your skin.
Un poco de depresivo y mucho de enervante.
A little bit of down, and a whole lot of up.
La instalación es, al principio, banalmente placentera, e inmediatamente, más bien enervante.
The installation is, at first, banally pleasant, and then immediately becomes enervating.
Es genial, pero puede ser enervante.
She's great but she can get under your skin.
La investigación médica es tan enervante, ¿verdad?
Medical research, it's so enervating, isn't it?
Para mí, ha sido enervante.
For me, it's been very nerve-wracking.
Poco tiempo después sufrí con una condición de discapacidad enervante durante siete años.
A short time later I suffered from an enervating disability condition for seven years.
No hay nada enervante en ello.
There's nothing enervating about it.
Pero una se quedó atrás, mirando a la pareja con una expresión algo enervante.
One remained behind, however, staring at the pair with a somewhat unnerving expression.
Es un poco enervante.
It's a little unnerving.
Esto se está poniendo algo enervante.
This is getting a little nerve-racking.
Este calor es enervante.
This heat does things to me.
Debido a usted una situación enervante fue aliviada y obtuvimos la ayuda que queríamos.
Because of you a nerve racking situation was eased, and we got the help that we wanted.
Conclusiones Vivir con una enfermedad uterina no cancerosa puede ser doloroso, enervante, agotador y a veces peligroso.
Living with a noncancerous uterine condition can be painful, embarrassing, frightening, exhausting, and sometimes dangerous.
Palabra del día
el villancico