end to end

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ejecutamos proyectos end to end que pueden incluir servicios de consultoría, soporte y mantenimiento en función de las necesidades del cliente.	We carry out end-to-end projects which may include consulting, support and maintenance services according to the client's needs.
Como en cualquier gran relación de trabajo, RELEX y Retail Business Services tienen una visión compartida: procesos de previsión y reabastecimiento end to end unificados.	As in any great working relationship, RELEX and Retail Business Services have a shared vision: unified, end-to-end forecasting and replenishment processes.
Fractalia ofrece un servicio end to end que permite a los usuarios en entornos públicos y a través de terminales fijos el Acceso a Internet y el uso de aplicaciones.	Fractalia offers an end-to-end service that lets users in public settings access the internet and use applications via fixed terminals.
Microsoft Dynamics 365 for Project Service Automation es una solución end to end, que permite manejar los proyectos de manera completa, desde la elaboración del contrato de proyecto, los recursos disponibles, el presupuesto y los costos, la gestión del proyecto y los plazos.	Microsoft Dynamics 365 for Project Service Automation is an end-to-end solution that allows managing projects in a total way, from drafting the project's contract, the available resources, the budget, and costs, to project management and deadlines.
A este respecto, Atos a través de su plataforma y servicios de conectividad de Internet de las Cosas ofrece una solución end to end completamente segura en diferentes sectores.	In this respect, Atos via its Internet of Things connectivity platform and services delivers a full end to end secure solution across many different industries.
El sistema se presentó en aquel momento como un Beta Test (prueba o piloto), pero al fin y al cabo el primer sistema INTEGRAL (end to end) de tratamiento (producción-emisión) y archivo de archivos en una televisión.	The system was then presented as a Beta Test (or pilot), but, finally, it was the very first end to end system of processing (production-broadcasting) and files storage in a television.
Managed Multicloud de SONDA consiste en proveer un servicio end to end de administración centralizada para las múltiples soluciones de cloud utilizadas por el cliente (públicas, privadas o híbridas), optimizando el uso de su infraestructura y los costos asociados.	Managed Multicloud service consists in providing an end to end service to centrally manage all the multiple cloud solutions used by the customer (public, private or hybrid), and to optimize infrastructure use and its associated costs.
Servicio END TO END para la impresión de documentos personalizados.	END TO END Service to print customized documents.
La solución Hiper Cloud de SONDA ofrece una capa de servicios End to End, cuyo alcance contempla los siguientes servicios: Consultoría: levantamiento de información y evaluación de los diferentes ambientes que conforman el entorno.	SONDA's Hyper Cloud solution provides an End to End service layer, with the following scope: Consultancy: data collection and evaluating all the environments involved. Procurement: selecting the solution software and hardware, according to the customer's business requirements.