encorajar

Incapaz de satisfacer la demanda, hizo contacto con la cooperativa y encorajó a los miembros a envolverse en la protección de la tierra de cultivo y a apoyar los proveedores locales.	Unable to respond to the demand, he approached the co-op and encouraged them to involve their members in farmland protection and to support their local suppliers.
Luanda - El vicepresidente de la República, Manuel Domingos Vicente, encorajó hoy, viernes, a los Defensores del Pueblo, en el proseguimiento de su misión de defensa de los derechos del ciudadano y en la consolidación del Estado Democrático y de Derecho.	Luanda - Angola's vice president Manuel Vicente Friday encouraged Ombudsmen to pursue their mission in defence of the citizens' rights and consolidation of democratic State of law.
Encorajó a las instituciones de enseñanza superior a establecer lazos de cooperación profícuos de forma a intercambiar experiencia en el sentido de elevar la calidad de enseñanza y aprendizaje.	She encouraged higher education institutions to establish meaningful cooperation links so as to share experience in enhancing the quality of teaching and learning.
Por otro lado, las andanzas de aventureros portugueses, la búsqueda de ganado o de indígenas para que se los llevaran, encorajó a la Corona Portuguesa a dominar de forma más definitiva la región.	On the other hand, the adventurers of Portuguese frontiersmen, seeking for cattle and Indians to be hauled away, encouraged the Portuguese Crown to dominate the region in a more definitive way.