encarcelar

En Génesis 42:17 José encarceló a sus hermanos por tres días.	In Genesis 42:17 Joseph incarcerated his brothers for three days.
Hace mucho tiempo, en Chile, el ejército lo encarceló.	A long time ago in Chile, the army imprisoned him.
Cuando Brahma admitió su ignorancia, el Señor lo encarceló.	When Brahma admitted His ignorance, the Lord imprisoned Him.
Nuestro dinero y al hombre que me encarceló.	Our money and the man that incarcerated me.
A la mujer que me encarceló en una torre en su castillo...	The woman who imprisoned me in a tower in her castle...
Entonces, Qin lo encarceló con la acusación falsa de alta traición.	Then, Mr. Qin imprisoned him under false charges of high treason.
Kadaffi encarceló palestinos y Assad descargó sobre el pueblo fusilamientos indiscriminados.	Qaddafi jailed Palestinians and Assad fired on his people indiscriminately.
Tres años después, el gobierno encarceló a su hermano mayor, Delfín.	Three years later, the government tossed his older brother Delfin in prison.
Se confiscaron sus posesiones y se le encarceló.	His possessions were confiscated and he was imprisoned.
Díaz ganó la elección y encarceló Madero antes de lanzarlo para salir de México.	Díaz won the election and imprisoned Madero before releasing him to leave Mexico.
En sus tiempos encarceló al número uno del partido Batkivschina Yulia Timoshenko.	He had imprisoned the number one on the Batkivshchyna list, Yulia Tymoshenko.
Si esta criatura lo encarceló, entonces no será capaz de hacer su magia.	If this creature has imprisoned him, then he will be unable to do his magic.
Digo, por un lado, él me encarceló.	I mean, on the one hand, he sent me to prison.
El rey resintió la actitud de su antiguo amigo y lo encarceló en 1534.	The king resented the attitude of his former friend and had him imprisoned in 1534.
Se fusiló o se encarceló a quienes se rebelaron.	Anyone who rebelled was shot or imprisoned.
Me encarceló por siete años.	You put me away for seven years.
Una y otra vez Me encarceló.	Once and again he imprisoned Me.
Por lo tanto encarceló al profeta.	So he jailed the prophet.
El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (SCAF, por sus siglas en inglés) lo encarceló en 2011.	The Supreme Council of the Armed Forces (SCAF) jailed him in 2011.
Hay quienes lo ven como un apologista del gobierno que una vez lo encarceló.	Some even see him as an apologist for the government that once imprisoned him.