enarenar

La cabina completa se sopla, enarena, limpia y sella antes de pintarse.	The complete cab weldment is blasted, sanded, cleaned and sealed, before painting.
La madera mano-se forma y se enarena, después se barniza, se pulimenta, y se barniza siempre otra vez.	The wood is always hand-formed and sanded, then varnished, buffed, and varnished again.
El MDF es el material principal de la caja del cuerpo, después pegamos el cedro o la caoba, o la chapa del burl sobre el MDF que enarena.	MDF is main body box material, then we stick the cedar or mahogany, or burl veneer over the sanding MDF.
La mezcla de la mandioca de la raspadura es bombeada en unidad de-que enarena por una bomba de la fibra.	The rasping cassava slurry is pumped into de-sanding unit by a fiber pump.
Cuando las piezas se encuentran en los moldes, se enarena la superficie para prepararlas para el secado.	While the tiles are still in the moulds, their backs are sanded a little in preparation for drying.
La mezcla de la mandioca de la raspadura se bombea a través de la bomba de la fibra en el ciclón de-que enarena.	Rasping cassava slurry is pumped through the fiber pump into the de-sanding cyclone.
La mezcla de la mandioca entra en el tamiz centrífugo de la primera fase del ciclón de-que enarena, la mezcla se separa en residuo de la mezcla y de la mandioca del almidón bajo fuerza centrífuga.	The cassava slurry enters the first stage centrifugal sieve from de-sanding cyclone, the slurry is separated into starch slurry and cassava residue under the centrifugal force.
Cuando la mezcla entra en el ciclón de-que enarena, la fase ligera de residuo del almidón y de la mandioca sale del top como desbordamiento, y de la fase pesada como las arenas serán descargadas de la parte inferior.	When the slurry enters de-sanding cyclone, the light phase of starch and cassava residue come out of the top as overflow, and the heavy phase like sands will be discharged from the bottom.