en sus suenos

Solo en sus suenos.
Only in his dreams.
Sin embargo, el desempleo subsecuente puso un cheque en sus sueños.
However, the subsequent unemployment put a check on his dreams.
Cada noche llora en sus sueños y llama tu nombre.
Every night he cries in his sleep and calls your name.
Crea en sus sueños y su capacidad para lograrlos.
Believe in your dreams and your ability to accomplish them.
Aléjese de aquellos quienes no creen en sus sueños.
Stay away from those who don't believe in your dreams.
En sus sueños, huía de ellas, escondiéndose donde fuera posible.
In his dreams, he ran from them, hiding wherever possible.
En sus sueños, Dominic Crane viaja por mundos impresionantes y peculiares.
In his dreams, Dominic Crane travels through breathtaking, peculiar worlds.
Pero el platillo lo siguió, bloqueado en sus sueños.
But the saucer followed him, locked in his dreams.
¿Por qué la gente lucha para actuar en sus sueños?
Why do people struggle to act upon their dreams?
Algunos inventores, por ejemplo, han recibido ideas profundas en sus sueños.
Some inventors, for example, have received profound ideas from dreams.
Informacion: Charlie vio en sus sueños que Aaron estaba en peligro.
Information: Charlie saw in his dreams that Aaron was in danger.
Así que, solo se puede encontrar la felicidad en sus sueños.
So, you can only find happiness in your dreams.
Bueno, tal vez por eso ella grita en sus sueños.
Well, maybe that's why she screams in her sleep.
Ellos han aprendido a despertar en sus sueños.
They have learned to wake up in their dreams.
Ellos vendrán cuando ustedes los vean en sus sueños.
They will come when you see them in your dreams.
¿Y por qué tendría que estar interesado en sus sueños?
And why would I be interested in her dreams?
Ni siquiera cuando visitó el sitio en sus sueños, ¿nada?
Even when you visited the location in your dreams, still nothing?
Nunca comtemplan tal posibilidad, ni siquiera en sus sueños.
They never contemplate such a possibility, even in their dreams.
Si Jamie iba a salir con Bella, estaba en sus sueños.
If Jamie was going out with Bella, it was in his dreams.
No, primor, eso es donde Doroty va en sus sueños.
No, sweetie, that's where Dorothy goes in her dream.
Palabra del día
el mago