en marco de
- Ejemplos
El gobierno de Evo Morales alegó que la medida se basaba en marco de reciprocidad. | Evo Morales' government claimed that the measure was based on reciprocity framework. |
Cortar la foto en la que desea extraer su foto para ser pegado en marco de la foto Agua. | Cut the Photo where you want to extract your photo to be pasted on Water Photo Frame. |
Las ventanas suelen presentar una robusta cornisa a modo de antepecho, y si la construcción de la casa es de mampostería, suelen disponerse en marco de sillares encima del portal. | Windows tend to have a thick cornice like a parapet. And, if the house is made of stones, it tends to have a block frame above the portal. |
Reintelato y presentado en marco de estilo, bastante arruinado. | Reintelato and presented in style frame, rather ruined. |
Fabricado en marco de aluminio anodizado y muelles de acero inoxidable. | Made in anodized aluminum frame and stainless steel springs. |
Puertas de desván en marco de metal, rellenas de vidrio. | Loft doors in metal frame, filled with glass. |
Planificación en marco de Programa Humedales Altoandinos (IN, 2002). | Planning within the High Andean Wetlands Program (NR, 2002). |
Proponen asegurar carga de contenedores en región Asia-Pacífico en marco de la APEC. | Proposition to assure cargo containers in Asia-Pacific region within the APEC framework. |
Relieve montado en marco de madera. | Relief mounted on a wood frame. |
Acuarelas y tinta de nuez sobre papel Magnani Bianca. Hilos encerados en marco de Madera. | Watercolours & Walnut ink on Magnani Bianca paper. Embroiding threads. |
Sillón barroco tapizado en tejido de PVC plateado, en marco de madera maciza de haya. | Baroque armchair upholstered in silver PVC fabric, on solid beech wood frame. |
Acuarelas y tinta de nuez sobre papel Magnani Bianca. Hilos encerados en marco de Madera. | Watercolours and walnut ink on Magnani Bianca paper. Embroiding threads, on wooden frame. |
Relieve montado en marco de madera. | Wood frame mounted embossing. |
Se entregó el premio en Estados Unidos en marco de una importante conferencia del sector. | This award was presented at a major conference in the U.S. |
Mesa Redonda de políticas sobre Desastres Naturales en marco de VI Cumbre de las Américas. | VI Summit of the America OAS Policy Roundtable on Natural Disasters. |
La formación de los procesos comerciales eficaces en marco de la gestión de activos de software. | Building efficient business processes that are related to software asset management. |
El tamaño pequeño será en cartón con la paleta de madera, la losa grande en marco de madera. | Small size will be in carton with wooden pallet, big slab in wooden frame. |
Escriba saludos, nombre en marco de fotos de fin de año 2019 con texto hasta su. | Write greetings,Name On New Year 2019 photo frame with text up to your. |
El departamento implementa sus actividades en marco de los proyectos actuales y de largo tiempo del Ministerio. | The department carries out its activities within the framework of the Ministry's ongoing and long-term projects. |
Ayuda visual a la planificación logística, mapas magnéticos Nobo plastificados o en marco de aluminio, de valor incalculable. | As a visual aid to logistical planning, Nobo laminated or aluminium-framed magnetic maps are invaluable. |
