en la pierna

in the leg

Habia una marca en la pierna izquierda del hombre.	There was a mark on the man's left leg.
Una bala en la pierna y otro a su corazón.	One bullet on the leg and one to his heart.
Tuve un colega con la misma quemadura en la pierna.	Had a buddy with the same burn on his leg.
Pon tus manos aquí y manten presion en la pierna.	Put your hands here and keep pressure on his leg.
Tuve un colega con la misma quemadura en la pierna.	Had a buddy with the same burn on his leg.
Tiene una herida de bala, ya recuperada, en la pierna.	He has a bullet wound, already recovered, in the leg.
Pero en la pierna, por favor, si no te molesta.	But in the leg, please, if you don't mind.
El elegante logotipo Protest está bordado en la pierna izquierda.	The elegant Protest logo is embroidered on the left leg.
Tuvimos que dejar un de las balas en la pierna.	We had to leave one of the bullets in your leg.
El soldado estaba herido en la pierna y no podía moverse.	The soldier was wounded in the leg and couldn't move.
Mayer también descubrió un dolor sordo en la pierna cicatrizada.	Mayer also noticed a dull pain in his scarred leg.
¿Quiere poner un fémur falso en la pierna de Marco?	You want to put a fake femur into Marco's leg?
Estos coágulos en la pierna pueden ocurrir una vez, o varias veces.	These clots in the leg may happen once, or several times.
¿Qué clase de hombre usa relojes en la pierna?	What kind of a man wears wristwatches on his leg?
Se sentía como si tuviera una sartén en la pierna.	It felt as if she had a frying pan in the leg.
Pueden provocar inflamación y dolor en la pierna.	They can cause swelling and pain in the leg.
Sí, quiere decir que tenía un tirón en la pierna.	Yeah, it means he's got a cramp in his leg.
Apareció en mi puerta con una bala en la pierna.	He showed up at my doorstep with a bullet in his leg.
Ella me dio una patada dura en la pierna derecha.	She gave me a hard kick on my right leg.
Una de ellas golpeó a Sam en la pierna.	One of them hit Sam in the leg.