en la cartera

in the wallet

Hay $70 en la cartera y una tarjeta de crédito.	There's $70 in the wallet and a credit card.
Usted tiene que transferir su Bitcoin en la cartera de BitcoinX2.	You have to transfer your Bitcoin on the wallet of BitcoinX2.
Mantén los ojos abiertos y las manos en la cartera.	Keep your eyes open and your hands on your wallet.
Y yo con 10,000 dólares en la cartera para él.	And me with $10,000 in the briefcase for him.
Ofrecen todos los artículos en la cartera de productos GEH®.	They offer all items in the GEH® product portfolio.
¿Tú andas por ahí con mi libro en la cartera?	You walk around with my book in your purse?
Complete la tarjeta abajo y colóquela en la cartera.	Complete the card below and place it in your wallet.
Información sobre los activos mantenidos en la cartera del FMM	Information on the assets held in the portfolio of the MMF
Se le dará una tarjeta para mantenerla en la cartera.	You will be given a card to keep in your wallet.
Apuesto a que tienes su foto en la cartera.	I bet you still have her picture in your wallet.
A lo mejor tiene una foto suya en la cartera.	Maybe she's got a photo of him in her wallet.
No me dejaba ir .. el billete está en la cartera.	She wasn't letting me leave.. the ticket's in the wallet.
Tengo un regalo para ti en la cartera naranja.	There's a present for you in the orange purse.
Práctico para llevar de viaje, en la cartera o la mochila.	Practical to carry on a trip, in your purse or backpack.
Portátil, se puede poner en la cartera, bolso, etc.	Portable, can be put into the wallet, bag, etc.
Mire, mis tarjetas de crédito están en la cartera.	Look, my credit cards are in my wallet.
O hay dinero en la cartera o no lo hay.	There is either money in the wallet or there isn't.
¿Por qué llevas un dardo en la cartera?	Why do you have a dart in your purse?
Le he puesto una en la cartera, por si acaso.	I did put one in his wallet, just in case.
Las tarjetas de crédito y el dinero siguen en la cartera.	Credit cards and money still in the wallet.