empieza hoy
- Ejemplos
Descárgate Banner Saga y empieza hoy tu viaje. | Download Banner Saga 2 and begin your epic journey today. |
Es muy fácil unirse a un casino de internet poker y el juego empieza hoy. | It's simple to participate in an internet poker site and start gambling today. |
El plazo de presentación de solicitudes empieza hoy y finalizará el 15 de octubre de 2011. | The deadline for applications is 15 October 2011. |
La eliminación del visado es una propuesta incluida en el ámbito de las recomendaciones del Comité Conjunto Interparlamentario Parlamento Europeo - Bulgaria, cuyo encuentro empieza hoy en Estrasburgo. | The abolition of visas is one of the positions covered by the proposals of the Joint Parliamentary Committee of the European Parliament and Bulgaria which starts sitting today in Strasbourg. |
Más de medio millón de personas salieron a la calle para participar de manifestaciones en todo el mundo, antes de la Cumbre de la ONU sobre el cambio climático, en París, Francia, que empieza hoy. | Donate More than half a million people took part in rallies around the world ahead of today's opening of the 21st United Nations climate change summit in Paris, France. |
Entonces debes estar en esa obra que empieza hoy. | So you must be in that play that starts today. |
El MWC empieza hoy, pero las noticias ya empezaron a aparecer. | The MWC starts today, but some news have already appeared. |
Todo empieza hoy con el inicio de la fase de grupos. | It all begins today with start of the group stages. |
Tenemos que olvidar lo ocurrido, pensar que todo empieza hoy. | We have to forget what happened... and think that everything begins today. |
No piensas que mañana es otro día para poder cambiar: empieza hoy. | Do not think that tomorrow is another day to change: begins today. |
Sí, pero mi primer medio día empieza hoy. | Yeah, but my first half-day starts today. |
Esa es nuestra propuesta y empieza hoy mismo. | This is our proposal and it begins today. |
Tu viaje alrededor del mundo empieza hoy. | Your trip around the world starts today. |
Hay una chica nueva que empieza hoy a trabajar aquí. | There's a new lady starting work here today. |
La batalla por la monarquía empieza hoy. | The battle for the monarchy starts today. |
Tenemos a una nueva entrenadora y empieza hoy. | We have a new coach. And she's starting today. |
Quién trabaja en el campo lo sabe: el futuro empieza hoy. | Those who work in the fields know it: the future starts today. |
Y tu nueva vida empieza hoy. | And your new life begins today. |
En una serie de micro-cápsulas sobre ciencia que empieza hoy sus emisiones. | In a series of microcapsules about science to start being broadcast today. |
Si no lo es todavía, empieza hoy. | If it is not yet, start today. |
