empezaron a caer

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Unas pocas gotas de lluvia empezaron a caer, salpicando las calles.	A few scattered drops of rain began to fall, spattering the streets.
Perdí mi enfoque y las cosas empezaron a caer a pedazos.	I lost my focus and things began falling apart.
Sus calificaciones empezaron a caer cuando te fuiste.	His grades started slipping when you went away.
Hace un año, Mis dientes se empezaron a caer.	A year ago, my teeth started falling out.
De repente, las lagrimas empezaron a caer de los ojos del chico.	All of a sudden, tears start from the boy's eyes
Era 6 de abril cuando las flores de los cerezos empezaron a caer.	It was April 6th, when cherry blossoms started to fall.
Y cuando las hojas empezaron a caer, lo mismo hicieron los Topper.	And by the time the leaves started falling, so did the Toppers.
Justo entonces las lágrimas empezaron a caer.	Right then, tears began to pour down.
Apuesto a que las chicas empezaron a caer a sus pies también, ¿no?	Bet you the girls started to fall in line, too, right?
Flores empezaron a caer a su alrededor.	Flowers began to fall about him.
En otoño, las hojas empezaron a caer en un día tratar de giydirmeye hija.	In autumn, the leaves began to fall in one day try to giydirmeye young daughter.
Los gotones empezaron a caer espaciadamente hasta convertirse en un aguacero de proporciones dantescas.	The big drops started to fall sparingly until turning into a Dantesque downpour.
Una pared de viento en contra me detuvo y las gotas gélidas empezaron a caer encima mío.	A wall of wind stopped me and the freezing drops started to fall on me.
¿Sabes? Cuando los números de las encuestas empezaron a caer, me sentí aliviado.	You know, when the poll numbers started to drop, I was actually relieved.
Pero desde el 2014 empezaron a caer hasta tocar un piso de USD 27 millones el año pasado.	But since 2014 they started falling until they touched a floor of USD 27 million last year.
Las flores de jazmín empezaron a caer de su trenza, y los brazaletes se aflojaron en sus muñecas.	The jasmine flowers began to drop from her braid, and her bracelets became loose on her wrists.
A la vez, también empezaron a caer los precios de nuestros principales productos de exportación.	At the same time, the prices of our main export products also began to fall and have remained low.
Una vez que descubrí esto, entonces las otras cosas que había estudiado empezaron a caer en su lugar.	Once I made these discoveries, then other things I had studied started to fall into place.
Midoru se quedó helado mientras sus pensamientos giraban alocadamente en su cabeza y luego empezaron a caer en su sitio.	Midoru stood frozen as thoughts spun wildly in his head and then began to drop into place.
Se adelantaron y soltaron sus flechas hacia las primeras líneas, y los León empezaron a caer en gran número.	They moved forward and loosed their arrows at the front lines, and the Lion began to fall in droves.