empezar la tarea

A continuación, puede empezar a empezar la tarea.
Then you can begin to start the assignment.
Lo que me lleva a empezar la tarea.
Which brings me to the task at hand.
Los Kerbals están deseando empezar la tarea de construir su programa espacial desde los cimientos.
Kerbals are willing to take up the challenge of building a space program from the ground up.
Al mismo tiempo, la revolución no ha tomado las medidas necesarias para derrocar al capitalismo y para empezar la tarea de construir el socialismo.
Yet, at the same time, the revolution has not taken the necessary measures to overthrow capitalism and to begin the task of building socialism.
La clase trabajadora, con una conciencia social colectiva, con el apoyo de las otras clases explotadas por el capitalismo e imperialismo, es la fuerza decisiva para derrocar al capitalismo y empezar la tarea de construcción de una sociedad socialista.
The working class, with a collective social consciousness, with the support of other classes exploited by capitalism and imperialism, is the decisive force to overthrow capitalism and begin the task of building a socialist society.
Me falló la computadora y tuve que empezar la tarea de nuevo.
My computer crashed and I had to start my assignment over.
Palabra del día
el guiño