empezamos a

Así que empezamos a pasar todo este tiempo juntos, como amigos.
So we started spending all this time together, as friends.
Desde que empezamos a dormir en juntos, ha sido aquí.
Ever since we started sleeping together, it's been right here.
Así que empezamos a buscar un bajista y un cantante.
So we started looking for a bassist and a singer.
Pero esta vez lo hacemos más y empezamos a salir.
But this time we do more and started dating.
Grabamos una demo en 1994 y empezamos a dar conciertos.
We recorded a demo in 1994, and started playing shows.
No era la misma persona que cuando empezamos a salir.
He wasn't the same person as when we first started dating.
Hasta que empezamos a añadir dióxido de carbono a la atmósfera.
Until we started adding carbon dioxide to the atmosphere.
En 2012 tuvimos una huelga en TECSA y empezamos a negociar.
In 2012 we had a strike at TECSA and started negotiations.
Así que empezamos a traer clases durante el día.
So we started bringing in classes during the day.
Fuimos hacia la zona y empezamos a descubrir los paquetes.
We went to that area and began spotting the packages.
Los niños tenian fuertes nauseas y solo empezamos a orar.
The children were really nauseous and we just started praying.
Hemos estado jugando juntos desde que empezamos a jugar al voleibol.
We have been playing together since we began playing volleyball.
Olvidamos comprar madera, y empezamos a usar esto.
We forgot to buy wood, and started using this.
Cuanto antes nos empezamos a ahorrar, más dinero se pone.
The earlier you started saving, the more money it gets.
Después de la victoria empezamos a jugar aún más activamente.
After the victory we started to play still more actively.
Bueno, él estaba trabajando un caso, y empezamos a hablar.
Well, he was working a case, and we started talking.
Entonces nos detuvimos, y empezamos a tener un gran momento.
Then we stopped, and began to have a great time.
Así que, empezamos a tener una actitud positiva hacia nosotros.
So, we start to have a positive attitude toward ourselves.
¿Por qué no empezamos a aprender idiomas en nuestra infancia?
Why didn't we start to learn languages in our infancy?
Cuando empezamos a salir, ella ya estaba embarazada de Jagger.
When we started dating, she was already pregnant with Jagger.
Palabra del día
el guiño