empellar

Elaborados con una dura suela exterior de PP, una empella resistente al frío y, por fin, revestimiento de piel artificial en el interior.	Made with a hard PP outsole material and a cold resistant upper and finally lined with artificial fur on the inside.
La gamuza se utiliza sobretodo en el calzado como empella o plantilla, pero también en prendas de vestir, marroquinería y en el sector de la prevención de riesgos laborales.	Suede is particularly used in footwear as shoe upper or footbed, but also in soft furnishing, leather goods and safety products.
Esto es para la misión, exactamente igual que un Bentley Mulsanne, en la misma forma que Roy Hattersley se asemeja a una bañera de empella.	It is for this mission, it's exactly the same as the Bentley Mulsanne, in the same way that Roy Hattersley is the same as a tub of lard.
Alonisso tiene suela vulcanizada y empella de look cautivador en azul y rojo, con cordón elástico y velcro simple para facilitar el calce.	Alonisso has a vulcanized sole with a captivating look in blue and red, with elastic cord and simple velcro to facilitate the fit.
La plantilla se ajusta a la forma del pie, gracias al empleo de dos clases diferentes de material con memoria Cleeron. La lengüeta está reforzada para ofrecer soporte a la empella.	The sole adjusts to the shape of the foot thanks to two different types of Cleeron memory material.