empastes dentales
- Ejemplos
No quieres ver lo que le sucede a alguien con empastes dentales | You don't want to see what happens to someone with fillings. |
Él no tiene empastes dentales, ¿verdad? | He doesn't have any fillings, does he? |
Después de que se sacaran los cuerpos, nuestros comandos especiales les quitaban los anillos y el oro de los empastes dentales. | After the bodies were brought forth, our special commandos took off the rings and pulled the gold out of the teeth of the bodies. |
No está clara la causa de la leucoplasia, pero con frecuencia se desarrolla a raíz de irritación crónica, como superficies ásperas en dentaduras postizas, empastes dentales, o coronas. | The cause of leukoplakia is not clear, but it often develops in response to chronic irritation, such as rough surfaces on dentures, fillings or crowns. |
La Octava Ley de enmienda del Libro V del Código Social, de 28 de octubre de 1996, introdujo una disposición que establece pagos adicionales en el caso de empastes dentales, análoga a la disposición relativa al pago adicional en el caso de las dentaduras postizas. | The Eighth Act to Amend Book Five of the Social Code dated 28 October 1996 introduced a regulation on additional costs for fillings analogous to the regulation on additional costs for dentures. |
Otros usos son en la industria de cloro-alcalina y empastes dentales. | Other uses are in the chlor-alkali industry and in dental fillings. |
Casi siempre el tratamiento de caries no funciona sin los empastes dentales. | Almost always caries treatment does not do without dental fillings. |
Por ejemplo, empastes dentales son un procedimiento común utilizado para el tratamiento de dientes cariados. | For example, dental fillings are a common procedure used to treat decayed teeth. |
Y esto incluye 2.300 kilos de mercurio de nuestros empastes dentales cada año. | And this includes 5,000 pounds of mercury from our dental fillings alone every year. |
Él no tiene empastes dentales, ¿verdad? | He doesn't have any fillings, does he? |
Los empastes dentales contienen una mezcla de varios metales incluyendo aproximadamente el 50% de mercurio. | Dental amalgam fillings contain a mixture of several metals including about 50% mercury. |
El mercurio, combinado con otros elementos, también puede encontrarse en algunos tipos de empastes dentales. | Mercury, combined with other elements, is also found in some types of dental fillings. |
Definición Español: Reacción química que ocurre cuando la saliva entra en contacto con los metales de empastes dentales. | Definition English: Chemical reaction that occurs when saliva comes into contact with the metals in dental fillings. |
La exposición al mercurio se produce principalmente por ingesta, básicamente de pescado, además del peligro de los empastes dentales. | Exposure to mercury occurs primarily through ingestion, basically fish, Besides the danger of dental fillings. |
Los avances en tecnología han creado resina compuesta empastes dentales como alternativa a la tradicional de metal empastes dentales. | Advances in technology have created composite resin dental fillings as an alternative to traditional metal dental fillings. |
Los empastes dentales generalmente se utilizan para reparar dientes que han sido atacados por caries, también conocido como caries dental. | Dental fillings are generally used to repair teeth that have been attacked by cavities, also known as tooth decay. |
Los empastes dentales de amalgama son una de las principales fuentes de mercurio, sin embargo debe estar sano antes de removerlas. | Dental amalgam fillings are one of the major sources of mercury, however you should be healthy prior to having them removed. |
Anteriormente, la mayoría de empastes dentales se compone principalmente de oro, amalgama, y otros materiales que dejó visibles manchas oscuras en los dientes. | Previously, most dental fillings were composed primarily of gold, amalgam, and other materials that left visible dark spots on the teeth. |
Cabe señalar que esto no es una desaparición total; artículos tales como ropa, joyas, empastes dentales y dispositivos de rastreo serán dejados atrás. | It should be noted that this is not a total disappearance; items such as clothing, jewelry, dental fillings, and tracking devices will be left behind. |
De acuerdo con la mejor evidencia científica disponible, no hay ninguna relación entre los empastes dentales de la astilla y el riesgo de la enfermedad de Alzheimer. | According to the best available scientific evidence, there is no relationship between sliver dental fillings and the risk of Alzheimer's. |
