emparejar

Mezclamos y emparejamos diferentes riffs, samples y loops.	We mix and match different riffs, samples and loops.
Al trabajar con nosotros, emparejamos los detalles en su uso a nuestras listas de prestamistas.	When working with us, we match the details in your application to our portfolios of lenders.
Los emparejamos y tienen descendencia.	We mate them. They have sort of mutant offspring.
Oh, Dios. ¿Sabes lo que ha dicho el detective con el que nos emparejamos?	You know what this detective I got paired off with said?
Así que la emparejamos con Jordan y este tipo realmente le dio un buen golpe.	So we paired her up with Jordan and this guy really gave her a good pounding.
Recomiendo que lo uses para dinero flotante, emparejamos flotantes y otros tipos psíquicos de actuaciones.	We recommend you to use it for money floating, match floating, and other psychic types of performances.
En primer lugar emparejamos a los pacientes de ambos grupos 1:1 sin reemplazamiento, en función de dicha probabilidad.	Firstly, we matched patients in both groups at 1:1 ratio, without replacement.
Aquí miramos a las características de los signos del zodíaco y los emparejamos con Elan's W Studio skis.	Here, we look at the astrological Zodiac traits and pair them with Elan's W Studio skis.
Modificamos, adaptamos y emparejamos los resultados con tus intereses, puedes leer más al respecto al pie de la página.	We modify, customise, and match the results to your interests. Read more about this at the bottom of the page.
Al trabajar con el banco de HCT, emparejamos los detalles en su uso a nuestras listas de los prestamistas del VA y de FHA.	When working with HCT Bank, we match the details in your application to our portfolios of VA and FHA lenders.
Al trabajar con el banco de HCT, emparejamos los detalles en su uso a nuestras listas de Kentucky VA y de los prestamistas de FHA.	When working with HCT Bank, we match the details in your application to our portfolios of Kentucky VA and FHA lenders.
Al trabajar con el banco de HCT, emparejamos los detalles en su uso a nuestras listas de Connecticut VA y de los prestamistas de FHA.	When working with HCT Bank, we match the details in your application to our portfolios of Connecticut VA and FHA lenders.
Al trabajar con el banco de HCT, emparejamos los detalles en su uso a nuestras listas de Arkansas VA y de los prestamistas de FHA.	When working with HCT Bank, we match the details in your application to our portfolios of Arkansas VA and FHA lenders.
Al trabajar con el banco de HCT, emparejamos los detalles en su uso a nuestras listas de Ohio VA y de los prestamistas de FHA.	When working with HCT Bank, we match the details in your application to our portfolios of Ohio VA and FHA lenders.
Al trabajar con el banco de HCT, emparejamos los detalles en su uso a nuestras listas de Oklahoma VA y de los prestamistas de FHA.	When working with HCT Bank, we match the details in your application to our portfolios of Oklahoma VA and FHA lenders.
Al trabajar con el banco de HCT, emparejamos los detalles en su uso a nuestras listas de Indiana VA y de los prestamistas de FHA.	When working with HCT Bank, we match the details in your application to our portfolios of Indiana VA and FHA lenders.
Al trabajar con el banco de HCT, emparejamos los detalles en su uso a nuestras listas de Maine VA y de los prestamistas de FHA.	When working with HCT Bank, we match the details in your application to our portfolios of Maine VA and FHA lenders.
Al trabajar con el banco de HCT, emparejamos los detalles en su uso a nuestras listas de Alabama VA y de los prestamistas de FHA.	When working with HCT Bank, we match the details in your application to our portfolios of Alabama VA and FHA lenders.
Al trabajar con el banco de HCT, emparejamos los detalles en su uso a nuestras listas de Virginia VA y de los prestamistas de FHA.	When working with HCT Bank, we match the details in your application to our portfolios of Virginia VA and FHA lenders.
Al trabajar con el banco de HCT, emparejamos los detalles en su uso a nuestras listas de Maryland VA y de los prestamistas de FHA.	When working with HCT Bank, we match the details in your application to our portfolios of Maryland VA and FHA lenders.