- Ejemplos
Este mundo es una realidad empírica o relativa (Vyavahárika Satta). | This world is an empirical or relative reality (Vyavaharic Satta). |
Para Hernández Pijuan, la pintura era una forma empírica de conocimiento. | To Hernández Pijuan, painting was an empirical form of knowledge. |
Esta conclusión es una refutación empírica a la posición de Okishio. | This conclusion is an empirical refutation of the Okishio position. |
Hay una diferencia entre el conocimiento metafísico y la experiencia empírica. | There is a difference between metaphysical knowledge and empirical experience. |
Por el momento, existe evidencia empírica para corroborar ambas hipótesis. | For the moment there is empirical evidence to corroborate both hypotheses. |
No existe evidencia empírica con la cual probarlo (40:482). | No empirical evidence exists with which to test it (40:482). |
Para nosotros, la ciencia empírica está en el filo del conocimiento. | For us, empirical science is on the cutting edge of knowledge. |
La investigación empírica ha demostrado que la cobertura debería ser relativamente baja. | Empirical research has shown that coverage should be relatively low. |
¿Qué es la ciencia sino la búsqueda empírica de la verdad? | What is science but the empirical pursuit of the truth? |
Se proporciona una evidencia empírica adicional que apoya nuestros resultados. | We provide additional empirical evidence that supports our results. |
Al contrario, la diversidad empírica pertenece a lo que aparece. | By contrast, empirical diversity belongs to what appears. |
La selección de un opioide alternativo es en mayor medida empírica. | The selection of an alternative opioid is largely empirical. |
Para nosotros, la ciencia empírica está a la vanguardia del conocimiento. | For us, empirical science is on the cutting edge of knowledge. |
Sé que es ilógico y no tengo ninguna evidencia empírica. | I know it's illogical and I have no empirical evidence. |
La evidencia empírica está comenzando a dar paso a certezas numéricas. | Empirical evidence is beginning to give way to numerical certainties. |
Nada menos que una concluyente evidencia empírica podría convencerlo. | Nothing less than conclusive empirical evidence would convince him. |
La ciencia empírica tiene observaciones de los fenómenos naturales en momentos concretos. | Empirical science takes observations of natural phenomena at particular times. |
Esa es verdaderamente la actitud empírica, una imagen. | That is really the empirical attitude, an image. |
Esto se conoce como la regla 68-95-99.7, o la regla empírica. | This is known as the 68-95-99.7 rule, or the empirical rule. |
Pero ese argumento no siempre resiste una verificación empírica. | But that argument does not always stand up to empirical verification. |
