emotional attachment

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sheldon, do you have any emotional attachment to this box?	¿Le tienes cariño a esta caja?
The tortilla is fundamental in our food so it has a strong cultural and emotional attachment.	La tortilla es fundamental en nuestra alimentación por lo que tiene un fuerte arraigo cultural y emocional.
An emotional attachment with the past and multiple views of the future complicate the task.	Un apego adicional al pasado y múltiples puntos de vista de hacen más complicada la tarea.
Your degree of primitiveness and your highly emotional attachment to your misguided beliefs need to be taken into account by us and a new approach to First Contact devised.	Su grado del primitivismo y de su apego altamente emocional a sus creencias equivocadas se necesita tomar en cuenta por nosotros y se ideó un nuevo acercamiento para el Primer Contacto.
This means that we have natural needs like food, clothing, shelter, a certain amount of recognition from others and even emotional attachment.	Esto significa que tenemos necesidades naturales como las de alimentarnos, vestirnos, protegernos de la intemperie, igualmente tenemos necesidad de un cierto reconocimiento por parte de los demás, e incluso de reconocimiento afectivo.
One is full of purity and the other has emotional attachment.	Una está llena de pureza y la otra tiene apegos emocionales.
How do you create an emotional attachment to data and analytics?	¿Cómo se crea un vínculo emocional con datos y análisis?
Emotional isolation springs from the absence of close emotional attachment.	El aislamiento emocional proviene de la ausencia del apego emocional cercano.
For example, we might have an emotional attachment to sugar.	Por ejemplo, puede ser que tengamos un accesorio emocional a azucarar.
Definition English: The emotional attachment of individuals to PETS.	Definición Español: El apego emocional de las personas por las MASCOTAS.
No one in the world has an emotional attachment to a toaster.	Nadie en el mundo tiene una relación emocional con una tostadora.
The importance of healthy emotional attachment/love cannot be underestimated.	No se debe subestimar la importancia del vínculo afectivo/amor sano.
Vincent felt a strong emotional attachment to the miners.	Vincent sentía una relación íntima emocional con los mineros.
I have helped her out with money and emotional attachment.	La he ayudado con dinero y una relacion emocional.
They will no longer be based on emotional attachment.	Ellas no estarán basadas en apego emocional.
I've an emotional attachment to this place.	Tengo un emotivo apego a este lugar.
A venture capitalist has no emotional attachment unlike you.	Un capitalista de riesgo no tiene ninguna vinculación emocional a diferencia de usted.
But for calling, if you choose, you will need emotional attachment.	Pero para el llamamiento, si él mismo elige, necesitará el apego emocional.
It carries deep emotional attachment and great spiritual significance to billions of believers.	Esta lleva profundo apego emocional y gran significado espiritual para miles de millones creyentes.
It seems my brother's developed some sort of emotional attachment to this painting.	Parece que mi hermano desarrolló una clase de emoción ligada a ese cuadro.