emeritus

Diccionario
Ejemplos

Hazlett retired in 1959 and she was made professor emeritus.	Hazlett jubilados en 1959 y ella se hizo profesor emérito.
I thank especially Pope emeritus Benedict XVI for his presence.	Agradezco especialmente al Papa emérito Benedicto XVI por su presencia.
Joseph Zen, bishop emeritus of Hong Kong (see attachment below).	Joseph Zen, obispo emérito de Hong Kong (ver el adjunto, más abajo).
Professor emeritus at the Yeshiva University of New York.	Profesor emérito de la Yeshiva University de Nueva York.
Michael Ratner, the president emeritus of the Center for Constitutional Rights.	Michael Ratner, presidente emérito del Centro de Derechos Constitucionales.
He retains the title archbishop emeritus of La Serena.	Continúa ostentando el título de arzobispo emérito de La Serena.
And driven by emeritus professors all over the world.	Y conducido por profesores jubilados de todo el mundo.
Joseph Zen, bishop emeritus of Hong Kong.	Joseph Zen, obispo emérito de Hong Kong.
Professor emeritus Nguyen Xuan Thu invited us to visit his house.	El profesor retirado Nguyen Xuan Thu nos invitó a visitar su casa.
Today, Bob serves as chair emeritus of the Vermeer Board of Directors.	Hoy, Bob funge como presidente emérito del Consejo Directivo de Vermeer.
Herold Weiss is a professor emeritus at Saint Mary's College, Notre Dame, Indiana.	Herold Weiss es profesor emérito de Saint Mary's College, Notre Dame, Indiana.
Miserachs Valenti, president emeritus of the Institute of Sacred Music in Rome.	Valentí Miserachs, presidente emérito del Instituto de Música Sacra de Roma.
An engineer and linguist, he is an emeritus professor at the UPV-EHU.	Ingeniero y lingüista, es catedrático emérito de la UPV.
But the pope emeritus responds point by point5.1.2015> He Is Pope.	Pero el Papa emérito responde golpe tras golpe5.1.2015> El Papa es él.
President emeritus of the Pontifical Council for Legislative Texts.	Ha sido presidente del Pontificio Consejo para los Textos Legislativos.
Howard Zinn is emeritus professor of political science at Boston University.	Es profesor emérito de ciencia política en la Universidad Boston.
The best analysis I have seen was by pope emeritus Benedict XVI.	El mejor análisis que he visto fue por el papa emérito Benedicto XVI.
He is professor emeritus of international relations and history at Boston University.	Es profesor emérito de relaciones internacionales e historia en la Universidad de Boston.
Today bishops emeritus are an institution.	Hoy los obispos eméritos son una institución.
Jean Bricmont, writer, professor emeritus of Louvain University (Belgium)	Jean Bricmont, Escritor, Profesor Emérito de la Universidad de Lovaina (Bélgica)